Yap.Town

les meubles

the furniture

→ le
phrase Uncommon #19,615
the furniture In English, “furniture” is usually uncountable, even though the French word is plural.
FR: Les meubles de cette pièce sont anciens.
EN: The furniture in this room is old.

Il a fait une affaire avec eux pour les meubles.

He made a deal with them for the furniture.

Pas de chaussures sur les meubles.

No shoes on the furniture.

— La Femme de ménage (2025)

Qui a déplacé les meubles ?

Who moved the furniture?

Plus d’argent pour le trois-mâts signifiait moins d’argent pour les meubles.

More money for the three-masted ship meant less money for the furniture.

Ne tape pas les meubles.

Don't hit the furniture.

— Plus fort que moi (2025)

Les meubles appartiennent à ma mère.

The furniture belongs to my mother.

Nous devons cirer les meubles polonais.

We need to polish the furniture.

Dès qu'on aura payé les meubles.

As soon as we've paid for the furniture.

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Il faut protéger les meubles avant de peindre les murs.

Furniture must be protected before painting the walls.

Tu aimes les meubles IKEA ?

Do you like IKEA furniture?

Les meubles partent cet après-midi.

The furniture is being picked up this afternoon.

— The Man from Earth (2007)

Je veux déplacer les meubles dans la pièce.

I want to move the furniture in the room.

Elle fait la poussière sur les meubles tous les jours.

She dusts the furniture every day.

Tom aida Marie à déplacer les meubles.

Tom helped Mary move the furniture.

On a acheté les meubles de la chambre des garçons ici.

We bought the boys' bedroom furniture here.

— Roma (2018)

Les meubles neufs arrivent lundi.

The new furniture arrives on Monday.

Je l'ai aidée à bouger les meubles.

I helped her move the furniture.

Les meubles de la chambre, on les descend à la cave.

The bedroom furniture is moved down to the cellar.

— Good Bye Lenin! (2003)

Les meubles étaient couverts de poussière.

The furniture was covered in dust.

Je l'ai aidée à déplacer les meubles.

I helped her move the furniture.

Examinez les meubles, le sol.

Examine the furniture, the floor.

— Enquête sur un citoyen au-dessus de tout soupçon (1970)

Je le reprendrai jeudi pour qu'on porte les meubles à Roccaraso.

I’ll pick it up again on Thursday so we can carry the furniture to Roccaraso.

— La Main de Dieu (2021)