cette arme

this weapon

→ ce
phrase Uncommon #13,459
this weapon Can also mean “this gun” depending on context.
FR: Cette arme est très dangereuse.
EN: This weapon is very dangerous.

Vous dites que cette arme provient du Wakanda?

Are you saying this weapon comes from Wakanda?

— Black Panther (2018)

Où est cette arme?

Where is that weapon?

— Harry Potter et l'Ordre du Phénix (2007)

Lâche cette arme.

Drop that weapon.

— La Vague (2008)

Arrêtez de pointer cette arme.

Stop pointing that gun.

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Comment j'ai commencé à adorer cette arme?

How did I start loving this weapon?

— Bacurau (2019)

Où as-tu trouvé cette arme?

Where did you find this weapon?

— Les Enfants du temps (2019)

Cette arme n'a plus de balles.

This weapon is out of bullets.

Sécurité sur cette arme, monsieur.

Safety on this weapon, sir.

— Running Man (2025)

Donne-moi cette arme, ou je casse ton fichu bras.

Give me that weapon, or I'll break your damn arm.

— The Man from Earth (2007)

Mais comment justifier l’utilisation de cette arme sur des êtres humains?

But how can the use of this weapon on human beings be justified?

— Oppenheimer (2023)

Où est cette arme?!

Where is that weapon?!

— Akira (1988)

Pose cette arme qu'on discute.

Put that weapon down so we can talk.

— Elephant (2003)

Tu touches plus jamais à cette arme.

You are never touching that gun again.

— La Cité de Dieu (2002)

Cette arme n'est pas chargée.

This weapon isn't loaded.

Je t'en conjure, pose cette arme.

I implore you, put down that weapon.

— Le Cinquième Élément (1997)

J'ai un permis pour cette arme.

I have a license for this weapon.

Je t'offre cette arme en signe de notre amitié.

I offer you this weapon as a token of our friendship.

— Heureux comme Lazzaro (2018)

Pose cette arme.

Put down that weapon.

— Elephant (2003)

Baisse cette arme, mec!

Put that weapon down, man!

— Troupe d'Élite (2007)

Est-ce que cette arme marche au moins?

Does this weapon even work?

— L'Échine du diable (2001)

Nous avons trouvé cette arme sur lui elle a été utilisée.

We found this weapon on him; it had been used.

— Le Labyrinthe de Pan (2006)

Posez cette arme.

Put down that weapon.

— Crime 101 (2026)