des êtres humains

Des êtres humains qui avaient survécu avec bravoure et dignité.

Human beings who had survived with courage and dignity.

— Star Trek: The Cage (1965)

Mais comment justifier l’utilisation de cette arme sur des êtres humains ?

But how can the use of this weapon on human beings be justified?

— Oppenheimer (2023)

Jusqu'à ce qu'on soit traités comme des êtres humains.

Until we’re treated like human beings.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Les poissons sont les âmes des êtres humains.

Fish are the souls of human beings.

— Big Fish & Begonia (2016)

Manger des êtres humains est-il mal ?

Is eating human beings wrong?

Les femmes sont aussi des êtres humains.

Women are human beings too.

On est des êtres humains.

We are human beings.

Des êtres humains meurent.

Human beings die.

— Jurassic Park (1993)

Nous sommes des êtres humains.

We are human beings.

Les chasseurs d'autographes sont pas des êtres humains.

Autograph hunters aren't human beings.

— Tout sur ma mère (1999)