Yap.Town

l'anniversaire

birthday, anniversary

a . n i . v ɛ ʁ . s ɛ ʁ
noun · masculine Uncommon #14,284
birthday
FR: Mon anniversaire est en mai.
EN: My birthday is in May.
anniversary
FR: Nous fêtons notre anniversaire de mariage.
EN: We’re celebrating our wedding anniversary.
Declension of anniversaire
anniversaireanniversaires

On te souhaite un très bon anniversaire.

We wish you a very happy birthday.

C'est l'anniversaire d'Adèle.

It's Adèle's birthday.

— Chute libre (1993)

Ah Ping, on fête un anniversaire ?

Ah Ping, are we celebrating a birthday?

— 2046 (2004)

Ton troisième anniversaire n'est que dans dix jours.

Your third birthday is only ten days away.

— Ne Zha (2019)

Ce n'est pas notre anniversaire.

It isn't our anniversary.

C'est l'anniversaire d'Ángel.

It's Ángel's birthday.

— Mirage (2018)

Aujourd'hui marque un anniversaire.

Today marks an anniversary.

— Plus fort que moi (2025)

Qui a un anniversaire ou quelque chose à fêter ?

Who has a birthday or something to celebrate?

À chaque anniversaire, nous avons un an de plus.

Every birthday we turn a year older.

L’anniversaire de la naissance de Gandhi.

The anniversary of Gandhi's birth.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

Il disait qu'il aurait dix-huit ans à son prochain anniversaire.

He said he would be eighteen on his next birthday.

C'est un anniversaire.

It's a birthday.

C'est l'anniversaire d'Alexander !

It’s Alexander’s birthday!

— Le Sacrifice (1986)

Tous reçoivent des cadeaux pour leur anniversaire.

They all receive gifts for their birthday.

— Les Fraises sauvages (1957)

C'est notre anniversaire.

It's our anniversary.

— Suzume (2022)

Pour son dernier anniversaire.

For his last birthday.

— Andhadhun (2018)

Vous n'avez qu'un anniversaire par an.

You only have one birthday a year.

Notre anniversaire.

Our anniversary.

Quel anniversaire ?

What birthday?

— Andhadhun (2018)

Ziri et Rima ont célébré leur anniversaire.

Ziri and Rima celebrated their birthday.

C’est l’anniversaire d’Adasdotr tous les jours.

It’s Adasdotr’s birthday every day.

Après-demain c'est l'anniversaire d'un ami.

The day after tomorrow is a friend's birthday.

— Romance de bureau (1977)

Elle a oublié notre anniversaire.

She forgot our anniversary.

— Le Patient anglais (1996)

C'est ça, un anniversaire.

That’s what a birthday is.

— Star Trek : Sans limites (2016)

C'est vrai, l'anniversaire des jumeaux.

That's right, the twins' birthday.

— Rushmore (1998)

Un anniversaire ?

A birthday?

Tu te rends compte d'un anniversaire.

You realize it’s someone’s birthday.

— Le Frère (1997)

Il a eu un anniversaire rentable, alors il se paye du bon temps.

He had a profitable birthday, so he’s treating himself to a good time.

— 2046 (2004)

J'ai l'impression que c'est un anniversaire.

I get the impression that it's a birthday.

— Lady Vengeance (2005)

L’anniversaire de ma fille est en novembre.

My daughter’s birthday is in November.

C'est moi qui leur ai remis un cadeau pour leur anniversaire.

I’m the one who gave them a birthday present.

Mon fauché de mari m'a emmenée au Macdo pour notre anniversaire.

My broke husband took me to McDonald’s for our anniversary.