les anniversaires

Pour les fêtes et les anniversaires.

For parties and birthdays.

— Une grande fille (2019)

Il déteste les anniversaires.

He hates birthdays.

Je vais te dire, je me demande si j'ai pas eu des anniversaires pire que ça.

I’ll tell you, I wonder if I haven’t had worse birthdays than this.

— En terrain miné (2014)

J'adore les fêtes d'anniversaires.

I love birthday parties.

Je déteste les anniversaires et je déteste Maïna.

I hate birthdays and I hate Maïna.

— Le Chant de la mer (2014)

Je ne fais plus d'anniversaires.

I don't celebrate birthdays anymore.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

Ziri célèbre ses anniversaires.

Ziri celebrates her birthdays.

Pour les anniversaires, on est tous Sam.

For birthdays, we're all Sam.

— À bout de course (1988)