Yap.Town

you and I

toi et moi

→ you
phrase Uncommon #9,974
toi et moi Utilisé pour parler de deux personnes ensemble, souvent comme sujet.
EN: You and I should talk later.
FR: Toi et moi, nous devrions parler plus tard.

You and I aren't like everyone.

Toi et moi, nous ne sommes pas comme tout le monde.

— The Skin I Live In (2011)

You and I have the same idea.

Nous avons la même idée.

That is you and I.

C’est toi et moi.

— "Wuthering Heights" (2026)

You and I started Fight Club together.

Nous avons créé Fight Club ensemble.

— Fight Club (1999)

I've never trusted you and I never will.

Je ne t’ai jamais fait confiance et je ne te ferai jamais confiance.

We are free, you and I.

Nous sommes libres, toi et moi.

— Russian Ark (2002)

Can we not have peace, you and I?

Ne pouvons-nous donc pas avoir la paix, toi et moi ?

— The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)

You and I.

Vous et moi.

— Bāhubali: The Beginning (2015)

You and I both know what you did.

Toi et moi savons ce que tu as fait.

— Now You See Me: Now You Don't (2025)

You and I, we are friends.

Toi et moi, nous sommes amis.

I think you and I actually may be cousins.

Je crois que vous et moi pourrions être cousins.

— How to Make a Killing (2026)

You and I both know how much value I would add with Endo.

Vous et moi savons à quel point Endo apporterait une valeur ajoutée.

— Marty Supreme (2025)

You and I alone, without more help, could fight this royal battle.

Toi et moi seuls, sans aide supplémentaire, pourrions mener cette bataille royale.

— Henry V (1989)

What do you say you and I go get a burrito?

Ça te dirait qu'on aille manger un burrito ensemble ?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

We're very different, you and I.

Nous sommes très différents, toi et moi.

I'm telling you, that devil has made dead souls out of you and I.

Je te le dis, ce démon a fait de toi et de moi des âmes mortes.

— Malcolm X (1992)

But you and I are gonna sort this shit.

Mais toi et moi, on va régler ce problème.

— Cold Storage (2026)

You and I shift to the supermarket.

Toi et moi, on va au supermarché.

— Kin-dza-dza! (1986)

You and I, we're two of a kind!

Toi et moi, on est faits du même moule !

You and I are not American.

Toi et moi, nous ne sommes pas américains.

— Malcolm X (1992)

You and I both know that that's not going to happen.

Toi et moi, nous savons tous les deux que ça n’arrivera pas.

We're the only two people in the world that know, Maxim--you and I.

Nous sommes les deux seules personnes au monde à le savoir, Maxim — toi et moi.

— Rebecca (1940)

How old you and I have become.

Comme nous avons vieilli, toi et moi !

— Solaris (1972)

You and I aren't friends or allies, kid.

Toi et moi, on n’est ni amis ni alliés, gamin.

— The Boy and the Heron (2023)

You and I have the same hair color.

Nous avons la même couleur de cheveux.

How about you and I go for a walk?

Et si on allait se promener ensemble ?

But you and I?

Mais toi et moi ?

— Article 15 (2019)

Now, you and I are going to speak again very soon.

Nous allons nous reparler très bientôt.

— Mulholland Drive (2001)

Now let's dance, you and I.

Maintenant, dansons, toi et moi.

— When Marnie Was There (2014)

You and I, we've never seen democracy.

Toi et moi, nous n’avons jamais connu la démocratie.

— Malcolm X (1992)

I think we both played a very clever game, you and I, catching that fellow.

Je crois que nous avons tous les deux joué un jeu très intelligent, toi et moi, en attrapant ce type.

— The Personal History of David Copperfield (2019)

You and I both know there is none.

Vous et moi savons qu'il n'y en a pas.

— "Wuthering Heights" (2026)

Couldn't you and I discuss this, and then you decide?

On ne pourrait pas en discuter tous les deux, et ensuite tu déciderais ?

— Anatomy of a Fall (2023)

You and I may be working for the same cause.

Toi et moi, nous travaillons peut-être pour la même cause.

— Leviathan (2014)