Yap.Town

stew

ragoût

s t j uː
noun Uncommon #12,633
ragoût
EN: We made a stew with vegetables and chicken.
FR: Nous avons préparé un ragoût de légumes et de poulet.

Tomorrow let's have a stew!

Demain, mangeons un ragoût !

— The Tale of The Princess Kaguya (2013)

Does it have to be tripe stew?

Est-ce que ça doit forcément être un ragoût de tripes ?

— Burning (2018)

Will we be back in time for stew tomorrow?

Serons-nous de retour à temps pour le ragoût demain ?

— The Tale of The Princess Kaguya (2013)

I cooking some turtle stew later.

Je vais préparer un ragoût de tortue tout à l’heure.

— The Bluff (2026)

But I told Sutemaru we'd all have pheasant stew.

Mais j’ai dit à Sutemaru qu’on mangerait tous du ragoût de faisan.

— The Tale of The Princess Kaguya (2013)

Stew.

Ragoût.

— Bacurau (2019)

Fish heads are the heart of a stew.

Les têtes de poisson sont le cœur d’un ragoût.

I don't know how to make stew.

Je ne sais pas comment préparer un ragoût.

Well, maybe they'll do for a stew.

Eh bien, ça fera peut-être l’affaire pour un ragoût.

— Pan's Labyrinth (2006)

It's my special recipe, rabbit stew.

C’est ma recette spéciale : du ragoût de lapin.

They almost made a stew out of you.

Ils ont failli te faire un ragoût.

— The Boy and the Heron (2023)

And preparing a stew beast!

Et en train de préparer une bête pour le ragoût !

— Look Who's Back (2015)

Jong-su, let's go eat tripe stew.

Jong-su, allons manger un ragoût de tripes.

— Burning (2018)

"And what will it be for you sir?""Let's go for a veal stew!"

« Et pour vous, monsieur, ce sera quoi ? » « Je vais prendre un ragoût de veau ! »

Like tripe stew.

Comme un ragoût de tripes.

— Burning (2018)

It's like a stew, right?

C’est comme un ragoût, non ?

— Ratatouille (2007)

"And for you sir?""A veal stew!"

« Et pour vous, monsieur ? » « Un ragoût de veau ! »

I made some stew.

J'ai préparé un ragoût.

— The Lord of the Rings: The Two Towers (2002)

Pheasant stew!

Ragoût de faisan !

— The Tale of The Princess Kaguya (2013)

Some bread and stew, please.

Du pain et du ragoût, s'il vous plaît.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

It's stew.

C’est un ragoût.

We'll have mushroom stew tonight, you like that.

Ce soir, on aura du ragoût de champignons, tu aimes ça.

— The Handmaiden (2016)

My mother's stew is the best in the world.

Le ragoût de ma mère est le meilleur du monde.

— The Secret World of Arrietty (2010)

Stew, huh?

Du ragoût, hein ?

— Goalie (2019)

And the stew stays hot overnight.

Et le ragoût reste chaud toute la nuit.

The stew is on, stir it now and then.

Le ragoût mijote, remue-le de temps en temps.

— The Tin Drum (1979)

Tom made stew for dinner.

Tom a préparé un ragoût pour le dîner.

The flames licked the bottom of the stew pot.

Les flammes léchaient le fond de la marmite.