Yap.Town

mothers

mères

ˈm ʌ ð ɚ z → mother
mother mère + s Marque du pluriel
noun · plural Uncommon #10,601
mères
EN: The mothers are waiting outside.
FR: Les mères attendent dehors.
Declension of mother
mothermothers

Thank god, we have different mothers.

Dieu merci, nous avons des mères différentes.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Different mothers.

Des mères différentes.

— Shoplifters (2018)

"And fathers and mothers."

Et les pères et les mères.

— Haider (2014)

Why are you only complaining about the mothers?

Pourquoi ne vous plaignez-vous que des mères ?

— Broker (2022)

And half of all Persian mothers die giving birth.

Et la moitié des mères perses meurent en couches.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Now, go home and kiss your mothers!

Maintenant, rentrez chez vous et embrassez vos mères !

— Jojo Rabbit (2019)

And mothers.

Et les mères.

— Haider (2014)

And both mothers left?

Et les deux mères sont parties ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

Their mothers.

Leurs mères.

— Society of the Snow (2023)

The month of May is the month of mothers.

Le mois de mai est le mois des mères.

Our wives, mothers, kids, everybody rode along.

Nos femmes, nos mères, nos enfants, tout le monde était du voyage.

— GoodFellas (1990)

Our mothers are strong women.

Nos mères sont des femmes fortes.

That's just what mothers imagine.

C’est exactement ce que les mères imaginent.

— Shoplifters (2018)

Whereas their mothers were happy.

Tandis que leurs mères étaient heureuses.

— Perfect Strangers (2016)

With your mothers!

Avec vos mères !

— La Haine (1995)

You're nothing like the other mothers who come here.

Vous n’êtes pas du tout comme les autres mères qui viennent ici.

— The Chorus (2004)

You kids go tell your mothers what you've been up to.

Les enfants, allez dire à vos mères ce que vous avez fait.

— Mystic River (2003)

We have different mothers, of course.

Nous avons des mères différentes, bien sûr.

— Victoria (2015)

Your mothers would weep.

Vos mères pleureraient.

— Porco Rosso (1992)

Why don't you ask the mothers?

Pourquoi ne demandez-vous pas aux mères ?

— M (1931)

Dear mothers, fathers, brothers and sisters!

Chères mères, chers pères, chers frères et sœurs !

— The Cranes Are Flying (1957)

The kids recognized the call of their mothers and responded accordingly.

Les enfants ont reconnu l’appel de leur mère et ont réagi en conséquence.

Mothers and brothers!

Mères et frères !

— Battleship Potemkin (1925)

Well, you two "mothers"?

Eh bien, vous êtes toutes les deux « mères » ?

— The White Ribbon (2009)

I think mothers who dump their kids should go to jail.

Je pense que les mères qui abandonnent leurs enfants devraient aller en prison.

— Lady Vengeance (2005)

And with me run the ghosts of the mothers and children.

Et avec moi courent les fantômes des mères et des enfants.

— M (1931)

Children need their mothers.

Les enfants ont besoin de leur mère.

— Shoplifters (2018)

You should ask the mothers!

Vous devriez demander aux mères !

— M (1931)

Go home and fuck your mothers!

Rentrez chez vous et baisez vos mères !

— Head-On (2004)

And mothers will die in front of their children.

Et des mères mourront sous les yeux de leurs enfants.

— The Legacy of the Siren (2012)

To all mothers!

À toutes les mères !

— Y Tu Mamá También (2001)