to weep

pleurer

w iː p
verb Rare #20,114
pleurer Plus littéraire ou soutenu que « cry ».
EN: She began to weep when she heard the news.
FR: Elle s’est mise à pleurer quand elle a appris la nouvelle.
Conjugation of weep
weep
Indicative past
Past
Present

Weep not.

Ne pleurez pas.

— Agora (2009)

"If you don't weep now, when will you weep?"

Si tu ne pleures pas maintenant, quand pleureras-tu ?

— The Hand of God (2021)

I will weep for thee.

Je pleurerai pour toi.

— Henry V (1989)

Your mothers would weep.

Vos mères pleureraient.

— Porco Rosso (1992)

Weep!

Pleurer!

— Agora (2009)

Then I'll weep and say,"Do you really feel sorry for me?"

Alors je pleurerai et je dirai : « Tu as vraiment pitié de moi ? »

— Wild Strawberries (1957)

But it's you who'll weep!

Mais c'est toi qui pleureras !

— Ne Zha (2019)

They weep and pray to God For days and days in a row.

Ils pleurent et prient Dieu pendant des jours et des jours.

— The Diamond Arm (1969)

I didn't expect it to weep this much.

Je ne m’attendais pas à ce qu’il pleure autant.

— Chungking Express (1994)

Weep, and you weep alone.

Pleure, et tu pleureras seul.

— Oldboy (2003)

Let's weep together.

Pleurons ensemble.

— War and Peace (1968)

My mother did nothing but weep.

Ma mère ne faisait que pleurer.

Let him weep.

Laissez-le pleurer.

— Amarcord (1973)

Weep for them.

Pleurez pour eux.

— Agora (2009)

Then I'll weep even more and ask him to forgive me.

Alors je pleurerai encore davantage et je lui demanderai de me pardonner.

— Wild Strawberries (1957)

Sounds similar to