you should ask

tu devrais demander

→ you
phrase Rare #20,868
tu devrais demander Exprime un conseil ou une recommandation. « Vous devriez demander » convient pour s’adresser poliment à quelqu’un ou à plusieurs personnes.
EN: You should ask your teacher for help.
FR: Tu devrais demander de l’aide à ton professeur.

You should ask Tom for advice.

Tu devrais demander conseil à Tom.

You should ask a physician for his advice before taking this medicine.

Vous devriez demander l'avis d'un médecin avant de prendre ce médicament.

Funny you should ask that.

C'est drôle que vous posiez cette question.

— One Battle After Another (2025)

You know, you should ask Dagmar.

Tu sais, tu devrais demander à Dagmar.

— Lars and the Real Girl (2007)

You should ask Karina!

Tu devrais demander à Karina !

— The Way He Looks (2014)

You should ask Doctor Gao to come.

Vous devriez demander au docteur Gao de venir.

— Raise the Red Lantern (1991)

You should ask a doctor.

Vous devriez consulter un médecin.

You should ask your father for his advice and follow it.

Tu devrais demander conseil à ton père et suivre ses conseils.

You should ask Mary out.

Tu devrais inviter Mary à sortir.

You should ask the mothers!

Vous devriez demander aux mères !

— M (1931)