Yap.Town

Germans

Allemands

ˈd͡ʒ ɜː m ə n z → german
noun · plural Uncommon #13,355
Allemands S’écrit avec une majuscule en anglais.
EN: The Germans are visiting Paris.
FR: Les Allemands visitent Paris.
Declension of german

We Germans refuse to realize that people want to be free.

Nous, les Allemands, refusons de comprendre que les gens veulent être libres.

— Rome, Open City (1945)

Why Germans?

Pourquoi les Allemands ?

— Brother (1997)

Is this how Germans treat their guests?

Est-ce ainsi que les Allemands traitent leurs invités ?

— The Wind Rises (2013)

Are these Germans?

Sont-ce des Allemands ?

— Ivan's Childhood (1962)

Now there're only Germans.

Maintenant, il n’y a plus que des Allemands.

— War and Peace (1968)

Jews and Communists are worse than Germans.

Les Juifs et les communistes sont pires que les Allemands.

— Au Revoir les Enfants (1987)

What do you mean, Germans?

Que voulez-vous dire, les Allemands ?

— Brother (1997)

Established by rational Germans, it's very effective in treating lunacy.

Établi par des Allemands rationnels, c’est très efficace pour traiter la folie.

— The Handmaiden (2016)

They're Germans, all the same.

Ce sont tous des Allemands, de toute façon.

— Ivan's Childhood (1962)

Alright, Germans.

Bon, les Allemands.

— Downfall (2004)

Two Germans at the back.

Deux Allemands à l'arrière.

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

You know, Germans.

Tu sais, les Allemands.

— Brother (1997)

What kind of Germans?

Quel genre d'Allemands ?

— Brother (1997)

Some Germans work for only one euro an hour.

Certains Allemands travaillent pour seulement un euro de l’heure.

It turns out Germans eat more than just sausage and beer.

Il s'avère que les Allemands ne mangent pas que des saucisses et de la bière.

— Parasite (2019)

And Germans?

Et les Allemands ?

— Brother (1997)

There are many Germans living in Brazil.

Il y a beaucoup d'Allemands qui vivent au Brésil.

Although I believe that to be true of a number of Germans.

Même si je pense que cela s’applique à un certain nombre d’Allemands.

— The English Patient (1996)

You are good Germans.

Vous êtes de bons Allemands.

— Look Who's Back (2015)

Do you Germans know"turtle and hare"?

Vous, les Allemands, connaissez-vous l’histoire du lièvre et de la tortue ?

— Taxi (1998)

The whole country’s crawling with bandits and Germans and God knows what.

Tout le pays grouille de bandits, d’Allemands et de Dieu sait quoi d’autre.

— The English Patient (1996)

In fact we Germans do not speak up.

En fait, nous, les Allemands, ne nous exprimons pas.

— Look Who's Back (2015)

The hotel is full of Germans!

L'hôtel est plein d'Allemands !

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

Most Germans can speak English.

La plupart des Allemands parlent anglais.

You're Germans, aren't you?

Vous êtes allemands, n’est-ce pas ?