rational

Do they not have rational souls?

N'ont-ils pas des âmes rationnelles ?

— Even the Rain (2011)

You're not being rational.

Tu n’es pas rationnel.

Finally something rational.

Enfin quelque chose de rationnel.

— Who Am I (2014)

People are not rational.

Les gens ne sont pas rationnels.

Humans are not rational creatures.

Les humains ne sont pas des êtres rationnels.

I expected more rational behavior and am very disappointed in you.

Je m'attendais à un comportement plus rationnel et je suis très déçu(e) de vous.

— Harry Potter and the Philosopher's Stone (2001)

Established by rational Germans, it's very effective in treating lunacy.

Établi par des Allemands rationnels, c’est très efficace pour traiter la folie.

— The Handmaiden (2016)

Robinson is a practical, rational and brave man.

Robinson est un homme pragmatique, rationnel et courageux.

Be rational.

Soyez rationnel.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

There must be a rational explanation for this.

Il doit y avoir une explication rationnelle à cela.