établi, fondé, fixé
A temporary government was established.
Un gouvernement temporaire a été mis en place.
Mr. Smith established this school forty years ago.
M. Smith a fondé cette école il y a quarante ans.
They established a Japanese language class for the refugees.
Ils ont mis en place des cours de langue japonaise pour les réfugiés.
Established by rational Germans, it's very effective in treating lunacy.
Établi par des Allemands rationnels, c’est très efficace pour traiter la folie.
— The Handmaiden (2016)
He's the editor of the newspaper that you established.
C’est le rédacteur en chef du journal que vous avez fondé.
— Malcolm X (1992)
England established many colonies.
L’Angleterre a établi de nombreuses colonies.
They have established a new government.
Ils ont mis en place un nouveau gouvernement.
All return to being children, when confronted with the established authority.
Tous redeviennent des enfants face à l'autorité établie.
— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)
Everyone is expected to abide by the company's established rules.
Tout le monde est censé respecter les règles établies par l’entreprise.
The company's established rules are very strict.
Les règles établies par l’entreprise sont très strictes.
What were the reasons for missing last month's established quotas?
Quelles étaient les raisons du non-respect des quotas fixés le mois dernier ?
— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)