bandits
I said we'd go home, not bargain with bandits!
J’ai dit qu’on rentrerait, pas qu’on marchanderait avec des bandits !
— Seven Samurai (1954)
Tomorrow you're going to face the king of bandits!
Demain, tu vas affronter le roi des bandits !
— A Dog's Will (2000)
So we can kill defeated samurai but not bandits?
Donc on peut tuer les samouraïs vaincus mais pas les bandits ?
— Seven Samurai (1954)
He walked into a forest filled with bandits as if on a mushroom hunt.
Il pénétra dans une forêt infestée de bandits, comme s'il partait à la chasse aux champignons.
— Seven Samurai (1954)