to cooperate

coopérer, collaborer

k o ʊ ˈɑ . p ə ˌɹ e ɪ t
co avec, ensemble + operate opérer
verb Uncommon #10,435
coopérer, collaborer
EN: We need to cooperate to finish the job.
FR: Nous devons coopérer pour terminer le travail.
Conjugation of cooperate
cooperate
Present

The lion doesn't cooperate with the cockroach.

Le lion ne coopère pas avec le cafard.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

And if you guys are smart, you will do exactly what I did and cooperate.

Et si vous êtes intelligents, vous ferez exactement comme moi et vous coopérerez.

— Dead Poets Society (1989)

You were wise to cooperate.

Vous avez eu raison de coopérer.

All people who, I'm certain, are dying to cooperate.

Toutes les personnes qui, j’en suis certain, meurent d’envie de coopérer.

— Mystic River (2003)

Guess you'll be useful in getting Sheeta to cooperate.

Je suppose que tu seras utile pour amener Sheeta à coopérer.

— Castle in the Sky (1986)

Let's cooperate with Police Chief Euclid.

Coopérons avec le chef de la police Euclide.

— The Secret Agent (2025)

I'll kill you and cooperate with your corpse!

Je vais te tuer et coopérer avec ton cadavre !

— Genocidal Organ (2017)

We ask you to cooperate.

Nous vous demandons de coopérer.

— [REC] (2007)

I'll cooperate.

Je coopérerai.

A lion doesn't cooperate with a cockroach.

Un lion ne coopère pas avec un cafard.

— Asterix & Obelix: Mission Cleopatra (2002)

We'll cooperate.

Nous coopérerons.

Don't you think she seems easy to cooperate with?

Tu ne trouves pas qu’elle a l’air facile à faire travailler ?

— Broker (2022)

We can do a lot if we cooperate.

Nous pouvons accomplir beaucoup de choses si nous coopérons.

I'm sure she'll cooperate.

Je suis sûr qu’elle coopérera.

— Blow Out (1981)

Detective Diallo, please cooperate.

Inspecteur Diallo, veuillez coopérer.

— Mercy (2026)

Cooperate a little.

Coopérez un peu.

— Mother (2009)

That's why they can 't cooperate.

C’est pourquoi ils ne peuvent pas coopérer.

— Assassination (2015)

Either you cooperate or I'll have you arrested.

Soit tu coopères, soit je te fais arrêter.

So they will cooperate during the trial.

Alors, ils coopéreront pendant le procès.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

I suggest you cooperate.

Je vous suggère de coopérer.

Don't want to cooperate?

Tu ne veux pas coopérer ?

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

He would never cooperate.

Il ne coopérerait jamais.

The public must cooperate.

Le public doit coopérer.

— M (1931)

I need you to stay calm and cooperate.

J'ai besoin que vous restiez calme et que vous coopériez.

— How to Make a Killing (2026)

We have to cooperate to get past the guards.

Nous devons coopérer pour passer les gardes.

— Genocidal Organ (2017)

Stay calm and cooperate.

Restez calme et coopérez.

— Andhadhun (2018)

But I need you to cooperate.

Mais j'ai besoin de votre coopération.

— The Invisible Guest (2017)

Okay, I need you to cooperate.

D’accord, j’ai besoin que tu coopères.

— Anora (2024)

Seita, you're old enough to know everyone has to cooperate.

Seita, tu es assez grand pour savoir que tout le monde doit coopérer.

— Grave of the Fireflies (1988)

Please cooperate with Police Chief Euclid.

Veuillez coopérer avec le chef de police Euclid.

— The Secret Agent (2025)

They want us to cooperate.

Ils veulent que nous coopérions.

I can cooperate.

Je peux coopérer.

— One Battle After Another (2025)

Tom wanted Mary to cooperate.

Tom voulait que Mary coopère.

We'll be happy to cooperate.

Nous serons heureux de coopérer.