Yap.Town

a solution

une solution

→ a
phrase Uncommon #7,596
une solution Désigne une réponse ou une manière de résoudre un problème.
EN: We need to find a solution to this problem.
FR: Nous devons trouver une solution à ce problème.

For the Compassports, he had a solution.

Pour les Compassports, il avait une solution.

I want a solution in five seconds!

Je veux une solution en cinq secondes !

— The Wolf's Call (2019)

There must be a solution.

Il doit y avoir une solution.

I found a solution.

J'ai trouvé une solution.

I haven't found a solution to this puzzle.

Je n’ai pas trouvé de solution à cette énigme.

And I would like to move forward now to a solution.

Et j'aimerais maintenant passer à la recherche d'une solution.

— Bugonia (2025)

I'm sure a solution can be found.

Je suis sûr qu’on peut trouver une solution.

Has a solution been found?

Une solution a-t-elle été trouvée ?

There has to be a solution.

Il doit y avoir une solution.

Have you found a solution?

Avez-vous trouvé une solution ?

I want a solution, not two problems.

Je veux une solution, pas deux problèmes.

— The Secret in Their Eyes (2009)

I have a solution in mind.

J’ai une solution en tête.

We're close to a solution.

Nous sommes proches d’une solution.

They are seeking a solution.

Ils recherchent une solution.

I may have a solution.

J'ai peut-être une solution.

We hope to come up with a solution soon.

Nous espérons trouver une solution prochainement.

I found a solution thanks to your help.

J’ai trouvé une solution grâce à votre aide.

That's not really a solution.

Ce n’est pas vraiment une solution.

I have a solution.

J'ai une solution.

— The Big Sick (2017)

If by day six, we don't have a solution, you dump the station and fly back home.

Si au sixième jour, nous n’avons pas de solution, vous abandonnez la station et rentrez chez vous en avion.

— Salyut-7 (2017)

There's always a solution.

Il y a toujours une solution.

— The Invisible Guest (2017)

I'm seeking a solution even now.

Je cherche encore une solution.

The commission is perfectly capable of finding a solution to this disaster.

La commission est parfaitement capable de trouver une solution à cette catastrophe.

At least then, there will a solution to this house.

Au moins, il y aura une solution pour cette maison.

— Piku (2015)

We're searching for a solution to the problem.

Nous cherchons une solution au problème.

I prefer to look for a solution to problems, not only to report them.

Je préfère chercher des solutions aux problèmes, et non pas seulement les signaler.

I found a solution!

J’ai trouvé une solution !

I will come up with a solution to the problem.

Je trouverai une solution à ce problème.

Tom and Mary have been trying to come up with a solution to the problem.

Tom et Mary ont essayé de trouver une solution au problème.

A solution acceptable to all parties was finally reached.

Une solution acceptable pour toutes les parties a finalement été trouvée.

There's got to be a solution.

Il doit bien y avoir une solution.