his/her/their book
¿Podría tomar su libro prestado?
Could I borrow your book?
Su libro es famoso no sólo en Inglaterra sino también en Japón.
His book is famous not only in England but also in Japan.
Quieren hacer de su libro una película.
They want to turn their book into a movie.
— Primate (2026)
El autor no demuestra mucho talento en su libro.
The author doesn't show much talent in his book.
Que alguien le preste su libro.
Someone lend him their book.
— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)
¿Y su libro?
And his book?
— El Paciente Inglés (1996)
Lean su libro.
Read his book.
Su libro vendió millones de copias.
His book sold millions of copies.
Así es como firmé en su libro.
That's how I signed his book.
— La Bruja (2016)
Y, su libro, es pura invención, ¿verdad?
And his book is pure fiction, right?
— Durante la tormenta (2018)
Me preguntó dónde estaba su libro.
He asked me where his book was.
Él te prestará su libro.
He will lend you his book.
Su libro estaba patas arriba.
His book was upside down.
Ellas están leyendo su libro.
They are reading their book.
Quizá pueda usar éstos para su libro.
Maybe you can use these for your book.
Su libro es muy interesante.
His book is very interesting.
Ella pasó una página de su libro.
She turned a page in her book.
Ella tomó su libro.
She picked up her book.
Nicholas había terminado su libro, Cómo escribir ficción.
Nicholas had finished his book, How to Write Fiction.
Mi padre escribió sobre esto en su libro.
My father wrote about this in his book.
Me dio su libro favorito como regalo de despedida y se mudó a Osaka.
She gave me her favorite book as a parting gift and moved to Osaka.
Fue un escritor ruso del siglo XIX, y vamos a leer su libro.
He was a 19th-century Russian writer, and we are going to read his book.
— Buena suerte, diviértete, no mueras (2026)
Su libro me inspiró.
His book inspired me.
Este es su libro.
This is your book.
Él le dedica su libro y usted olvida su cuenta.
He dedicates his book to you, and you forget your account.
— Amélie (2001)
¿Es su libro?
Is it his book?
Su libro es rojo.
His book is red.
Abra su libro en la página nueve.
Open your book to page nine.
Ellos están leyendo su libro.
They are reading his book.
Le pregunté si podía leer su libro.
I asked him if I could read his book.
Estamos esperando la publicación de su libro.
We are waiting for the publication of your book.
"¿Dónde está su libro?""Está sobre la mesa."
“Where is your book?” “It’s on the table.”
Aquí está su libro.
Here is your book.
Mi hermano pequeño perdió su libro de alemán ayer.
My little brother lost his German book yesterday.
Incluso la gente que lo odia va a comprar su libro.
Even the people who hate him are going to buy his book.
— Ha vuelto (2015)
Las niñas están leyendo su libro.
The girls are reading their book.
Su libro rápidamente se convirtió en un éxito de ventas.
His book quickly became a bestseller.
Leí su libro.
I read your book.
¿Me leerá un capítulo de su libro esta noche?
Will you read me a chapter from your book tonight?
— El hoyo (2019)
"Ya, claro, solo le interesaba su libro".
Yeah, right, he was only interested in his book.
¿Podría su libro enseñarle el secreto?
Could his book teach you the secret?
— Jean de Florette (1986)
Millie está leyendo su libro.
Millie is reading her book.
Creo que su libro tiene razón.
I think your book is right.
Su libro estaba al revés.
Sólo está tomando chocolate caliente y leyendo su libro.
She's just drinking hot chocolate and reading her book.
— El Guardián: Último Refugio (2026)