Yap.Town

va a comprar

is going to buy

→ ir
phrase Uncommon #25,284
is going to buy The subject is omitted and is understood from context; it can mean he, she, it, or you (formal).
SP: Marta va a comprar pan después del trabajo.
EN: Marta is going to buy bread after work.

No va a comprar copas de cristal todos los días.

She's not going to buy crystal glasses every day.

— Summertime (1955)

El tipo este nos va a comprar las estampillas.

This guy is going to buy the stamps from us.

— Nueve reinas (2000)

Va a comprar cigarrillos.

He is going to buy cigarettes.

— Un profeta (2009)

Él se va a comprar una bicicleta nueva la próxima semana.

He's going to buy a new bike next week.

¿Quién va a comprar algo como eso?

Who would buy something like that?

— El Infierno (2010)

Tom va a comprar una casa nueva el próximo año.

Tom is going to buy a new house next year.

Señora, ¿va a comprar o no?

Ma'am, are you going to buy or not?

— Una historia china de fantasmas (1987)

Mi hija va a comprar muebles nuevos.

My daughter is going to buy new furniture.

No va a comprar ninguna cámara.

He/She isn't going to buy any camera.

Va a comprar un lote?

Are you going to buy a lot?

— 밀양 (2007)

Tom va a comprar una computadora nueva.

Tom is going to buy a new computer.

Incluso la gente que lo odia va a comprar su libro.

Even the people who hate him are going to buy his book.

— Ha vuelto (2015)

Mira, yo soy el que te va a comprar esos sellos.

Look, I'm the one who's going to buy those stamps from you.

— Nueve reinas (2000)

Él no va a comprar una cámara.

He is not going to buy a camera.

Él va a comprar una bicicleta nueva.

He is going to buy a new bicycle.