una de ellas

one of them

→ uno

phrase Uncommon #21,430

one of them Used for a feminine plural group.

SP: Tengo tres camisetas, y una de ellas es azul.

EN: I have three T-shirts, and one of them is blue.

Yo soy una de ellas.

I am one of them.

Rompe con una de ellas.

Break up with one of them.

— Dil se.. (1998)

Una de ellas no abrió la boca en toda la noche.

One of them didn't open her mouth all night.

— Vivir (1952)

La buena noticia es que tú eres una de ellas.

The good news is that you are one of them.

— Roofman: Un ladrón en el tejado (2025)

En una de ellas hay un personaje llamado Bowdrie.

One of them features a character named Bowdrie.

— Hunting Season (2025)

O al menos una de ellas.

Or at least one of them.

Ésta es una de ellas.

This is one of them.

— Hasta que llegó su hora (1968)

Porque yo soy una de ellas.

Because I am one of them.

Y esta es una de ellas.

And this is one of them.

Una de ellas es la bala mágica.

One of them is the magic bullet.

Quiere convertirse en una de ellas.

He wants to become one of them.

— Perfect Blue (1998)

Esta es una de ellas.

This is one of them.

Cada una de ellas.

Each one of them.

Una de ellas puede tomar tu lugar.

One of them can take your place.

Y seguro que una de ellas abre esa puerta.

And surely one of them will open that door.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)