fell into
Perdió su empleo y cayó en la bebida.
He lost his job and fell into drinking.
Cayó en un bache y pinchó una rueda.
He hit a pothole and got a flat tire.
Él cayó en la zanja.
He fell into the ditch.
Su cara cayó en mi puño.
His face fell into my fist.
— Lindas y Letales (2026)
Un rayo cayó en esa torre.
A lightning bolt struck that tower.
Tom cayó en su propia trampa.
Tom fell into his own trap.
Cayó en una emboscada.
He fell into an ambush.
Él cayó en un sueño profundo.
He fell into a deep sleep.
Yo fui el único que no cayó en la trampa.
I was the only one who didn’t fall into the trap.
Cuando él cayó en desgracia, todos sus amigos lo abandonaron.
When he fell from grace, all his friends abandoned him.
¿Porque Frieda cayó en desgracia?
Why did Frieda fall from grace?
— Das weiße Band - Eine deutsche Kindergeschichte (2009)
O cayó en las drogas o el alcohol.
Either he got into drugs or alcohol.
— El guardián invisible (2017)
Un zorro cayó en la trampa.
A fox fell into the trap.
Él cayó en el truco más viejo del libro.
He fell for the oldest trick in the book.