Yap.Town

el sexo

sex

→ el
phrase Uncommon #12,199
sex Refers to sexual activity or sexual intercourse.
SP: Hablaron abiertamente sobre el sexo en la relación.
EN: They talked openly about sex in the relationship.

El sexo con ella era increíble.

Sex with her was incredible.

— O Som ao Redor (2012)

El sexo vende.

Sex sells.

Ahora sólo usa la palabra 'maricón 'durante el sexo.

Now he only uses the word 'faggot' during sex.

De eso se trata el sexo del hombre.

That's what man's sex is all about.

Mejor que el sexo.

Better than sex.

A tu edad, el sexo tira mucho, desgraciadamente.

At your age, the pull of sex is very strong, unfortunately.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Al menos debería perder puntos por el sexo.

At least he should lose points for sex.

— Eternity (2025)

El sexo es parte de ello.

Sex is part of it.

Aquí la bebida es mejor que el sexo.

Here, drinking is better than sex.

— Uno de los nuestros (1990)

El sexo.

Sex.

Es mejor que el sexo.

It's better than sex.

Sin necesidad de mencionar la ropa interior o el sexo en el auto.

Not to mention underwear or sex in the car.

— Parásitos (2019)

La poesía de las drogas y el sexo.

The poetry of drugs and sex.

— Casi famosos (2000)

No, el sexo.

No, sex.

— TÁR (2022)

Todo tiene que ver con el sexo.

It's all about sex.

El sexo no es una prioridad para mí.

Sex is not a priority for me.

Esto es mejor que el sexo.

This is better than sex.

El sexo es importante para mí.

Sex is important to me.

En Bilbao el sexo no es pecado sino milagro.

In Bilbao, sex isn't a sin but a miracle.

El sexo y el amor son dos cosas diferentes.

Sex and love are two different things.

Un hombre puede sentir el sexo como mujer.

A man can feel sex like a woman.

No sé vosotros pero creo que hace demasiado calor para el sexo.

I don't know about you, but I think it's too hot for sex.

— Haz lo que debas (1989)

Menos el sexo.

Except for sex.

— El club de los poetas muertos (1989)

Es como el sexo, pero más limpio.

It's like sex, but cleaner.

— Bugonia (2025)

Nunca hace demasiado frío o demasiado calor para el sexo.

It's never too cold or too hot for sex.

— Haz lo que debas (1989)

El sexo es un tema privado.

Sex is a private matter.

— P.K. (Peekay) (2014)

Sin conflicto es sólo sexo, y el sexo es inútil.

Without conflict, it’s just sex, and sex is useless.

— Fue la mano de Dios (2021)

Me encanta el sexo.

I love sex.

— Moulin Rouge (2001)