de ayuda

of help

→ de

phrase Common #10,398

of help Used in phrases related to help or aid, such as “ser de ayuda” (to be helpful) and “organización de ayuda” (aid organization).

SP: Este libro me fue de ayuda.

EN: This book was helpful to me.

Supongo que necesitarás algo de ayuda.

I suppose you'll need some help.

Espero que me sean de ayuda.

I hope they help me.

— Игла (1989)

Tus consejos siempre me son de ayuda.

Your advice is always helpful to me.

¿Te gustaría algo de ayuda?

Would you like some help?

¡Pues sí que me vas a ser de ayuda!

Well, you really are going to be a big help!

— El increíble castillo vagabundo (2004)

Es un programa de ayuda para estudiantes con dificultades económicas.

It is a program that helps students with financial difficulties.

¿Quieres ser de ayuda?

Do you want to help?

— Wicked (2024)

Fue solo un grito de ayuda ¿Nos sugieres que se marche?

It was just a cry for help. Are you suggesting that he/she leave?

— Don Juan DeMarco (1994)

Trataremos de ser de ayuda.

We’ll try to be helpful.

No tuvimos nada de ayuda de Tom.

We didn't get any help from Tom.

Los trabajadores de ayuda pública dejaron todos los cuerpos aquí.

Public relief workers left all the bodies here.

— Masaan 2015 (2015)

Cuando yo necesite otro tipo de ayuda, te lo voy a hacer saber.

If I need any other kind of help, I'll let you know.

— Argentina 1985 (2022)

¡Tenemos que conseguir algo de ayuda!

We need to get some help!

— En presencia del diablo (2016)

Me serviría algo de ayuda en la cocina.

I could use some help in the kitchen.

Tom no necesitó nada de ayuda.

Tom didn't need any help.

Espero servirte de ayuda.

I hope this helps.

— 8½ (1963)

Eso es de ayuda.

That's helpful.

La información que me diste no me es de ayuda.

The information you gave me is not helpful.

Sé que no podrás hacer eso sin algo de ayuda.

I know you won't be able to do that without some help.

Compré varias guías, pero ninguna me sirvió de ayuda.

I bought several guides, but none of them were helpful.

Te puede ser de ayuda.

It might be helpful to you.

— Un Taxista (2017)

Estoy con una organización de ayuda internacional.

I am with an international aid organization.