Yap.Town

yo ayudaría

would help, would assist

→ ayudar
ayud to help + ar Infinitive + ía conditional: I/he/she/it
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular Uncommon #12,732
would help, would assist
SP: Un poco de descanso ayudaría.
EN: A little rest would help.
Conjugation of ayudar
Conditional
SingularPlural
First ayudaría —
Second ayudarías —
Third ayudaría —

Le dije que la ayudaría.

I told her I would help her.

Tom le preguntó a Mary si acaso lo ayudaría.

Tom asked Mary if she would help him.

¿Me ayudaría?

Could you help me?

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Yo ayudaría voluntariamente, pero estoy ocupado en este momento.

I would gladly help, but I’m busy right now.

Un día tuve la idea de que un hobby ayudaría a pasar el tiempo en el purgatorio.

One day, I had the idea that a hobby would help pass the time in purgatory.

— Mother Night (1996)

Tom dijo que ayudaría a Mary con su plan.

Tom said he would help Mary with her plan.

Te ayudaría si pudiera.

I would help you if I could.

— El Guardián: Último Refugio (2026)

Mary le prometió a su madre que la ayudaría con más frecuencia.

Mary promised her mother that she would help her more often.

Eso le ayudaría en una audiencia en la corte.

That would help you in a court hearing.

— हैदर (2014)

También la ayudaría; trabaja demasiado para mantenerlo todo en marcha.

I’d help her too; she works too hard to keep everything running.

¿De verdad crees que Tom te ayudaría?

Do you really think Tom would help you?

Prometí que ayudaría a mi hermano con sus deberes.

I promised I would help my brother with his homework.

Hombre, eso ayudaría.

Man, that would help.

— Dolor y gloria (2019)

Si no estuviera embarazada, te ayudaría.

If I weren't pregnant, I would help you.

— Kiki: Entregas a Domicilio (1989)

Te ayudaría si tuviera tiempo.

I would help you if I had time.

Te dije que ella ayudaría.

I told you she would help.

— Zootopia 2 (2025)

Si pudiera obtener algunos fondos, ayudaría mucho.

If I could secure some funds, it would help a lot.

— Dangal (2016)

Dije que la ayudaría.

I said I would help her.

Mary le prometió a su madre que la ayudaría más a menudo.

Mary promised her mother that she would help her more often.

Tom prometió a Mary que ayudaría a John.

Tom promised Mary that he would help John.

Si tuviera tiempo, te ayudaría.

If I had the time, I would help you.

Es hombre de palabra, de modo que, si dijo que ayudaría, lo hará.

He's a man of his word, so if he said he'd help, he will.

Ayudaría a los camioneros desde dentro de la empresa.

I would help the truckers from within the company.

— Una película de miedo (2000)

Y el Ministro de Educación dijo que ayudaría.

And the Minister of Education said he would help.

— Súper 30 (2019)

Tener las botas secas los ayudaría.

Having dry boots would help them.

— Sin novedad en el frente (2022)

Tu actitud verde no ayudaría para nada.

Your green attitude wouldn't help at all.

— Toni Erdmann (2016)

Dije que lo ayudaría.

I said I would help him.

¿Me ayudaría a probarla, por favor?

Would you help me try it, please?

— Ip Man (2008)

Pensó que lo ayudaría a ver a su madre.

He thought it would help him see his mother.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Tom le aseguró a María que la ayudaría a pintar el techo de la cocina.

Tom assured María that he would help her paint the kitchen ceiling.

Le dije que si podía ser de cualquier utilidad, la ayudaría con gusto.

I told her that if I could be of any help, I would gladly assist her.

Te dije que te ayudaría.

I told you I would help you.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

¿Nos ayudaría?

Would you help us?

— Sin Amor (2017)