to try it, to taste it
¿Quieres probarla?
Do you want to try it?
— Asuntos infernales (2002)
Deberías probarla.
You should try it.
Te gustaría probarla?
Would you like to try it?
¿O probarla?
Or try it?
— La vida de Adèle (2013)
¡Has de probarla tú primero!
You have to try it first!
— Die Blechtrommel (1979)
Tenía que probarla, tú sabes.
I had to try it, you know.
¿Quiere probarla?
— Bacurau (2019)
¿Me ayudaría a probarla, por favor?
Would you help me try it, please?
— Ip Man (2008)
Dame un pedazo de esa cosa de ahí para que pueda probarla.
Give me a piece of that thing over there so I can try it.