en la corte

in court

→ en
phrase Uncommon #23,220
in court Can refer to a court of law, a royal court, or a sports court, depending on context.
SP: El testigo está en la corte.
EN: The witness is in court.

Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado.

She stood in court in front of the judge and the jury.

Tuvieron otra audiencia en la corte ayer.

They had another court hearing yesterday.

— Левиафан (2014)

Te veré en la corte, niño.

I'll see you in court, kid.

Siempre está sucediendo algo en la corte municipal.

There's always something going on at the municipal court.

— Mommy (2014)

La tocan muy a menudo aquí en la corte.

They play it very often here at court.

Tú eres un oficial de alto rango en la corte real de Andrómeda.

You are a high-ranking officer in the royal court of Andromeda.

— Bugonia (2025)

Te veo en la corte mañana.

See you in court tomorrow.

¿Crees que se me escapará todo en la corte?

Do you think I’ll let everything slip in court?

— Левиафан (2014)

La justicia se encuentra en la corte.

Justice is found in the court.

Te veré en la corte.

I'll see you in court.

No quiero terminar en la corte.

I don't want to end up in court.

Nos vemos en la corte, abogado.

See you in court, Counselor.

— Cuestión De Honor (1992)

La foto captó la tensión en la corte muy bien.

The photo captured the tension in court very well.

Nos vemos en la corte.

See you in court.

Eso le ayudaría en una audiencia en la corte.

That would help you in a court hearing.

— हैदर (2014)

Me gusta estar en la corte.

I like being in court.

Está en la corte.

He’s in court.

— Ne le dis à personne (2006)