al banco

to the bank

→ al
phrase Common #10,623
to the bank Contraction of “a” + “el”; here, “banco” means a financial institution.
SP: Voy al banco después del trabajo.
EN: I'm going to the bank after work.

Fui al banco a sacar dinero y había una cola enorme que daba la vuelta a la esquina.

I went to the bank to withdraw money and there was a huge queue that went around the corner.

Voy corriendo al banco antes de que cierren a las dos.

I'm running to the bank before they close at two.

Por favor, ve al banco.

Please go to the bank.

Ella le recordó que fuera al banco.

She reminded him to go to the bank.

Cuida de la caja mientras voy al banco.

Look after the cash register while I go to the bank.

— स्वदेस (2004)

Quiero llegar al banco antes de que cierre.

I want to get to the bank before it closes.

Él devolvió al banco su deuda.

He paid back his debt to the bank.

En cuanto recibí el cheque, me fui al banco.

As soon as I received the check, I went to the bank.

Fui al banco para sacar dinero.

I went to the bank to withdraw money.

He ido al banco.

I went to the bank.

¿Cuánto le debe al banco por el préstamo del coche?

How much do you owe the bank for the car loan?

Lo conozco bien, va mucho al banco.

I know him well; he goes to the bank a lot.

— Fue la mano de Dios (2021)

¿Es verdad que pediste un préstamo por un millón de dólares al banco?

Is it true that you asked the bank for a million-dollar loan?

Es sólo que no puedes ir caminando al banco por tu cuenta.

It's just that you can't walk to the bank on your own.

— ¡Adiós Lenin! (2003)

Digan al banco que libere los fondos.

Tell the bank to release the funds.

Me puedo quedar en el auto mientras tú vas al banco.

I can stay in the car while you go to the bank.

¿Cómo se llega al banco?

How do I get to the bank?

Vamos a hacer un viaje familiar al banco.

We're going on a family trip to the bank.

— Proyecto: El Internado (2026)

Rahul es el propietario de la tienda, él ha ido al banco.

Rahul is the owner of the store, he has gone to the bank.

— स्वदेस (2004)

La policía vio al hombre entrar al banco.

Police saw the man enter the bank.

Si se retrasa, no llegás al banco.

If you're late, you won't make it to the bank.

— Elena sabe (2023)

Llamemos al banco.

Let's call the bank.

— Los renglones torcidos de Dios (2022)

Tenemos que llegar a la ciudad y al banco.

We need to get to the city and the bank.

— Proyecto: El Internado (2026)

Ayer a la noche hubo un ataque informático al banco central de Frankfurt.

Last night there was a cyberattack on the central bank of Frankfurt.

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

Si quieres ya voy sola al banco.

If you want, I can go to the bank alone.

— Los lunes al sol (2002)

Los vi entrar al banco.

I saw them go into the bank.

Tengo que ir hoy al banco.

I have to go to the bank today.

Vas a entrar al banco.

You are going to enter the bank.

Él entró al banco.

He went into the bank.

Al banco.

To the bank.

Debes llevar tu pasaporte al banco.

You must bring your passport to the bank.

Me voy al banco.

I'm going to the bank.

— Anatomía de una Caída (2023)