Yap.Town

nosotros ponemos

we put, we place

→ poner
pon to put, to place + emos we present / present subjunctive
verb · first plural · present indicative Uncommon #15,829
we put, we place
SP: Ponemos las llaves en la mesa.
EN: We put the keys on the table.
Conjugation of poner
Indicative present
SingularPlural
First pongo ponemos
Second pones —
Third pone ponen
Subjunctive present
SingularPlural
First pongo ponemos
Second pongas —
Third pone ponen

Tan pronto como logramos un avance científico lo ponemos al servicio del mal.

As soon as we make a scientific breakthrough, we put it to work for evil.

— Sacrificio (1986)

Nosotros siempre te ponemos de ejemplo a nuestros hijos.

We always use you as an example for our children.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Pero bueno, si queréis la ponemos.

Well, if you want, we can put it on.

— [REC] (2007)

Ponemos todo nuestro dinero en la educación de Farhan.

We put all our money into Farhan's education.

— 3 Idiots (2009)

Ponemos el mundo a tu alcance.

We put the world at your fingertips.

Les dices lo que oíste y luego ponemos la cinta.

You tell them what you heard and then we play the tape.

— Impacto (1981)

Hoy ponemos dos.

Today we put two on.

— Cinema Paradiso (1988)

Nosotros le ponemos ensalada de patata.

We add potato salad to it.

— Suzume (2022)

Nunca nos ponemos de acuerdo.

We never agree.

Mike, ¿por qué no ponemos primero a Claire?

Mike, why don't we put Claire first?

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Ponemos semillas de verduras en el campo.

We plant vegetable seeds in the field.

Y cuando lo acaban de tratar, ponemos un círculo rojo aquí.

And when they’ve just finished treating it, we put a red circle here.

— Atrápame si puedes (2002)

El tiempo pasa y nos ponemos viejos.

Time passes and we get old.

Vamos, ¿nos ponemos a ello?

Okay, shall we get started?

— Enrique V (1989)

En China, ponemos primero el apellido y después el nombre.

In China, we put the surname first and then the given name.

Ponemos a su tío Pánfilo de juez.

We appoint their uncle Pánfilo as judge.

— Algunos hombres buenos (1992)

No si ponemos las cosas en orden.

Not if we put things in order.

Ponemos énfasis en la importancia de ser sincero.

We emphasize the importance of being honest.

Y si le ponemos uno de otro coche?

What if we put one from another car on it?

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

Lo ponemos a votación como todo lo demás.

We put it to a vote, like everything else.

— Greenland 2 (2026)

Ponemos semillas de hortalizas en el campo.

We plant vegetable seeds in the field.