of everyone; from all over the world
Es el ser supremo de todo el mundo, el espíritu supremo.
He is the supreme being of the whole world, the supreme spirit.
— स्वदेस (2004)
Que es el mejor regalo de todo el mundo.
That is the best gift in the whole world.
Se puede distribuir por islas de todo el mundo.
It can be distributed across islands all over the world.
Klava se burlaba de todo el mundo.
Klava made fun of everyone.
Los judíos de todo el mundo y sus aliados.
Jews around the world and their allies.
— El hundimiento (2004)
Tom quiere viajar y conocer gente de todo el mundo.
Tom wants to travel and meet people from all over the world.
Gente de todo el mundo habla inglés.
People all over the world speak English.
Él no es el mejor matemático de toda Alemania, sino de todo el mundo.
He is not just the best mathematician in all of Germany, but in the whole world.
From all over the world.
El ajedrez despierta el interés de niños y adultos de todo el mundo.
Chess sparks the interest of children and adults all over the world.