товар

Надо отвезти товар в Пекин.

We need to deliver the goods to Beijing.

— Крадущийся тигр, затаившийся дракон (2000)

Где товар?

Where is the product?

— Плата за страх (1953)

Я должен доставить вам товар.

I have to deliver the goods to you.

— Я все еще здесь (2024)

Скажи Латифу, чтобы вернул моего друга и мой товар.

Tell Latif to return my friend and my goods.

— Пророк (2009)

Я с деньгами чуть позже доставит товар.

I’ll deliver the goods a little later, along with the money.

— Text (2019)

Это хороший товар, брат Сам?

Is this good merchandise, Brother Sam?

— Разборки в стиле кунг-фу (2004)

Но мы еще не знаем, где они заберут товар.

But we don't yet know where they will pick up the goods.

— Двойная рокировка (2002)

Это действительно отличный товар!

This is truly an excellent product!

— Жестяной барабан (1979)

Товар будет доставлен бесплатно.

The product will be delivered free of charge.

Марсио, товар у меня.

Marcio, I have the goods.

— Элитный отряд (2007)

Пусть Кеунг проверит товар.

Let Keung check the goods.

— Двойная рокировка (2002)

Какой товар?

What product?

— Дипломная работа (1996)

Нет, после того, как принесёшь товар.

No, after you bring the goods.

— Боль и слава (2019)

Ты принес товар?

Have you brought the goods?

— Элитный отряд (2007)

Они так трясутся за свой товар.

They are so protective of their goods.

— Плата за страх (1953)

Товар положила твоя мама?

Did your mother put the goods in?

— Жизнь прекрасна (1997)

Они получают товар, приготовьтесь.

They're getting the goods, get ready.

— Двойная рокировка (2002)

Не волнуйтесь, мы вернём товар.

Don't worry, we'll return the item.

— Английский пациент (1996)

Я видел, как кто-то воровал товар.

I saw someone stealing goods.

Так что давай, чтобы через три часа товар был тут.

So make sure the goods are here in three hours.

— Text (2019)

И потом приедет другой курьер, привезет товар.

Then another courier will come and deliver the item.

— Text (2019)