не волнуйтесь, мы

don't worry, we'll...

→ не

phrase Rare #40,333

don't worry, we'll... A reassuring phrase introducing what the speaker or group will do. «Волнуйтесь» addresses multiple people or one person formally.

RU: Не волнуйтесь, мы скоро вернёмся.

EN: Don't worry, we'll be back soon.

Не волнуйтесь, мы вернём товар.

Don't worry, we'll return the item.

— Английский пациент (1996)

Не волнуйтесь, мы защитим вас.

Don't worry, we will protect you.

— Цветы войны (2011)

Не волнуйтесь, мы обязательно вернёмся.

Don't worry, we'll definitely be back.

— Ветер крепчает (2013)

Не волнуйтесь, мы пойдем вдвоем.

Don't worry, we'll go together.

— Большая прогулка (1966)