мы вернём

Мы, естественно, вернём вам все ваши деньги.

We will, of course, return all your money to you.

— Сочувствие госпоже Месть (2005)

Вернём мы фургон.

We'll return the van.

— Кто я (2014)

Тебе придётся мне сказать, откуда ты украл эти продукты, и мы всё вернём.

You’ll have to tell me where you stole these groceries from, and we’ll return everything.

— Мамочка (2014)

И мы вернём его домой!

And we will bring him home!

— Приключения Паддингтона 2 (2017)

Мы их вернём.

We’ll return them.

— Cargo 200 (2007)

Давай вернём её за вознаграждение, и пойдём выпьем.

Let's return her for a reward and go get a drink.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Вернём их на место.

We'll put them back in their place.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Пусть даст нам денег, и мы немедленно вернём ребёнка.

Let him give us the money, and we’ll return the child immediately.

— Сочувствие господину Месть (2002)

Но мы всё вернём, хорошо?

But we'll get it all back, okay?

— Мамочка (2014)

Как только мы вернём деньги, на этом всё кончится.

As soon as we refund the money, that'll be the end of it.

— Драйв (2011)