capable, able
И я в курсе, на что способны ты и твоя дочка.
And I'm aware of what you and your daughter are capable of.
— पीकू (2015)
Но кто знает, на что они будут способны лет через пять.
But who knows what they’ll be capable of in five years.
— Удачи, веселья, не сдохни (2026)
Если Вы еще способны плакать, то не все потеряно.
If you can still cry, then not all is lost.
— Служебный роман (1977)
Они превосходно знают, кто мы такие и на что мы способны.
They know perfectly well who we are and what we’re capable of.
Ты даже не имеешь представления на что они способны.
You don't even have any idea what they're capable of.
— Элитный отряд: Враг внутри (2010)
И я не хочу знать, на что еще мы были бы способны.
And I don't want to know what else we might have been capable of.
— Эксперимент 2: Волна (2008)
Поймите, если вы способны что-нибудь понимать!
Understand this, if you're capable of understanding anything!
— Солярис (1972)