мы покажем

Покажем им немного справедливости!

Let's show them some justice!

— Тайна в его глазах (2009)

Давайте им покажем.

Let's show them.

— Сельма (2014)

Давайте покажем публике на что мы способны.

Let's show the public what we can do.

— Забавные игры (1997)

Но мы тебе покажем улицы, если хочешь.

But we'll show you the streets if you want.

— Виктория (2015)

Покажем твоей матери твоё настоящее лицо!

Let's show your mother your real face!

— Ходячий замок (2004)

Покажем же его.

Let us show it, then.

— Нет (2012)

Ну ничего, мы им ещё покажем себя!

Well, never mind—we’ll show them what we’re made of!

— The Cranes Are Flying (1957)

Мы ему покажем.

We'll show him.

Мы вам кое-что покажем.

We'll show you something.

— Открой глаза (1997)

Покажем сегодня класс!

Let's show our class today!

— Твоё имя (2016)