Yap.Town

a vizinha

voisine

v ɨ z i ɲ ɐ
vizinh voisin + a féminin singulier
noun · feminine Uncommon #10,027
voisine
PO: A minha vizinha é muito simpática.
FR: Ma voisine est très sympathique.

Bom dia, vizinha!

Bonjour, voisine !

— Durante a Tormenta (2018)

Estive a noite toda com minha vizinha Lola.

J'ai passé toute la nuit avec ma voisine Lola.

— Dor e Glória (2019)

É que o cunhado da minha vizinha treina aqui com você.

C'est que le beau-frère de ma voisine s'entraîne ici avec vous.

— Roma (2018)

Nossa vizinha deu isso para mim.

Notre voisine m’a donné ça.

— A Partida (2008)

Agora você é apenas a filha da vizinha.

Maintenant, tu n’es plus que la fille de la voisine.

— देवदास (2002)

Também sou vizinha do Pramod ji.

Je suis aussi la voisine de Pramod ji.

— Assassinato às Cegas (2018)

Esse é o cachorro da minha vizinha.

C’est le chien de ma voisine.

Manda ver, vizinha!

Vas-y, voisine !

— O Sobrevivente (2025)

Eu troco receitas com minha vizinha.

J'échange des recettes avec ma voisine.

A vizinha pergunta se o barulho ontem à noite foi da nossa festa.

La voisine demande si le bruit d'hier soir venait de notre fête.

Por que uma vizinha ficou com ele.

Pourquoi une voisine l'a gardé.

— Volver (2006)

Ela é minha vizinha.

C'est ma voisine.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Ela é nossa vizinha.

C’est notre voisine.

Vizinha?

Voisine ?

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

A nossa vizinha trouxe um bolo delicioso.

Notre voisine a apporté un gâteau délicieux.

Ela é vizinha do Pramod Sinha.

Elle est la voisine de Pramod Sinha.

— Assassinato às Cegas (2018)

A filha da vizinha era linda.

La fille de la voisine était magnifique.

— Mommy (2014)

A vizinha sabia de todo o histórico da rua.

La voisine connaissait toute l'histoire de la rue.

Sua vizinha foi ao casamento no sábado.

Votre voisine est allée au mariage samedi.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Minha vizinha ajuda a cuidar do meu gato quando viajo.

Ma voisine m'aide à m'occuper de mon chat quand je voyage.

Certeza que foi sua vizinha.

C'est sûrement votre voisine.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Ele aprendeu chinês para impressionar sua bela vizinha chinesa.

Il a appris le chinois pour impressionner sa belle voisine chinoise.

adjective · feminine singular Rare #34,288
voisine féminin de « vizinho »
PO: A Maria é minha vizinha.
FR: Maria est ma voisine.
Forms of vizinho
MasculineFeminine
Singular — vizinha

O barco vai até a ilha vizinha.

Le bateau se rend à l'île voisine.

Ilbanez vai transferir você para a cela vizinha.

Ilbanez va vous transférer dans la cellule voisine.

— O Profeta (2009)

É vizinha do garoto, certo?

Vous êtes la voisine du garçon, n'est-ce pas ?

— Drive (2011)

A senhora vizinha disse que devemos procurar um xamã.

La voisine a dit que nous devrions chercher un chaman.

— O Lamento (2016)

Sounds similar to

visita v ɨ z i t ɐ vizinho v ɨ z i ɲ u