ajuda a

Ajuda a gente a achar outro jeito.

Aide-nous à trouver un autre moyen.

— Anaconda (2025)

Ajuda a pagar o aluguel nos próximos anos.

Cela aide à payer le loyer au cours des prochaines années.

— Táxi - Velocidade nas Ruas (1998)

O passado ajuda a explicar nossas circunstâncias atuais.

Le passé aide à expliquer nos circonstances actuelles.

— Wicked (2024)

Mike, ajuda a Numa a levar os baldes pra garagem.

Mike, aide Numa à porter les seaux jusqu'au garage.

— Dinheiro Suspeito (2026)

Ajuda a me manter calmo.

Cela m'aide à rester calme.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Um grupo que ajuda a perder peso.

Un groupe qui aide à perdre du poids.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)

Em casa, ajuda a relaxar seus nervos.

À la maison, cela aide à détendre vos nerfs.

— Служебный роман (1977)

Comer apenas frutas e legumes te ajuda a perder peso?

Manger uniquement des fruits et des légumes vous aide-t-il à perdre du poids ?

Minha vizinha ajuda a cuidar do meu gato quando viajo.

Ma voisine m'aide à m'occuper de mon chat quand je voyage.

Ajuda a esfriar a cabeça.

Ça aide à se calmer.

— Moonrise Kingdom (2012)