ao casamento

au mariage

→ ao
phrase Rare #17,172
au mariage Indique un déplacement ou une présence à un mariage.
PO: Vamos ao casamento da minha irmã no sábado.
FR: Nous allons au mariage de ma sœur samedi.

E viemos para ir ao casamento do melhor amigo dele, e ele será o padrinho.

Et nous sommes venus pour assister au mariage de son meilleur ami, dont il sera le témoin.

— Podres de Ricos (2018)

Você foi convidada ao casamento de Colin Khoo?

As-tu été invitée au mariage de Colin Khoo ?

— Podres de Ricos (2018)

Você vai ao casamento, não?

Tu vas au mariage, n’est-ce pas ?

— O que o Coração Deseja (2001)

Sinto que nem deveria ir ao casamento.

J'ai l'impression que je ne devrais même pas aller au mariage.

— Podres de Ricos (2018)

E você tem que ir ao casamento.

Et tu dois aller au mariage.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Porque ela vai ao casamento conosco.

Parce qu'elle vient au mariage avec nous.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Venham todos ao casamento!

Venez tous au mariage !

— Amarcord (1973)

Virá com a garota com quem tem saído, ao casamento do Colin?

Viendras-tu au mariage de Colin avec la fille que tu fréquentes ?

— Podres de Ricos (2018)

Vocês vão ao casamento de Sunita?

Vous allez au mariage de Sunita ?

— Dangal (2016)

Diz que nem virá ao casamento.

Il dit qu’il ne viendra même pas au mariage.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

É aversão ao casamento.

C'est une aversion pour le mariage.

— TÁR (2022)

Sua vizinha foi ao casamento no sábado.

Votre voisine est allée au mariage samedi.

— The Hand of God: A Mão de Deus (2021)