meu gato

mon chat

→ meu
phrase Uncommon #10,555
mon chat Expression possessive courante. On peut aussi dire « o meu gato » selon le contexte.
PO: Meu gato dorme no sofá.
FR: Mon chat dort sur le canapé.

O meu gato é branco.

Mon chat est blanc.

Meu gato me arranhou.

Mon chat m'a griffé.

— A Liberdade é Azul (1993)

O meu gato.

Mon chat.

— Pinóquio (2019)

Meu gato adora camarão.

Mon chat adore les crevettes.

Meu gato perdeu.

Mon chat s'est perdu.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Meu gato gosta do meu teclado.

Mon chat aime mon clavier.

Não se esqueça de alimentar meu gato.

N'oublie pas de nourrir mon chat.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Meu gato.

Mon chat.

— Atlantis: O Reino Perdido (2001)

O meu gato é como um ser humano.

Mon chat est comme un être humain.

Oi, meu gato!

Salut, mon beau !

— Uma Família de Dois (2016)

Esse é o meu gato.

C’est mon chat.

Por que levou o meu gato?

Pourquoi avez-vous emmené mon chat ?

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Tenho que alimentar meu gato.

Je dois nourrir mon chat.

Meu gato não come alimentos secos.

Mon chat ne mange pas de nourriture sèche.

Ei, quer ser o meu gato?

Hé, tu veux être mon chat ?

— Suzume (2022)

Quero dizer, eu simplesmente não consegui encontrar meu gato, Rainbow.

Je veux dire, je n'ai tout simplement pas réussi à retrouver mon chat, Rainbow.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Meu gato ama camarão.

Mon chat adore les crevettes.

Este é o meu gato.

C'est mon chat.

Meu gato é feliz.

Mon chat est heureux.

Minha vizinha ajuda a cuidar do meu gato quando viajo.

Ma voisine m'aide à m'occuper de mon chat quand je voyage.