as maçãs

pommes

m ɐ s ɐ̃ ʃ → maçã
maçã pomme + s pluriel
noun · plural feminine Common #5,603
pommes
PO: Comprei maçãs no mercado.
FR: J’ai acheté des pommes au marché.
Declension of maçã
maçãsmaçã

Ela vendia maçãs no mercado.

Elle vendait des pommes au marché.

Aqui teremos maçãs"Antonovka".

Ici, nous aurons des pommes « Antonovka ».

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Maçãs frescas.

Des pommes fraîches.

E salada de maçãs e nozes.

Et une salade de pommes et de noix.

— Tampopo (1985)

Vocês compraram maçãs?

Avez-vous acheté des pommes ?

Prefiro maçãs a laranjas.

Je préfère les pommes aux oranges.

Que maçãs maduras, bela Ginette.

Quelles pommes mûres, belle Ginette.

— Os Visitantes (1993)

Estas maçãs são deliciosas.

Ces pommes sont délicieuses.

Quantas maçãs?

Combien de pommes ?

Lábios, testa, maçãs do rosto quadris e bunda.

Lèvres, front, pommettes, hanches et fesses.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Aqui estão as maçãs"Pepin shafran".

Voici les pommes « Pepin Shafran ».

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Eu trouxe um caldo e umas maçãs.

J'ai apporté un bouillon et quelques pommes.

— Маленькая Вера (1988)

Eu não gosto de maçãs.

Je n’aime pas les pommes.

Maçãs?

Des pommes ?

— Брат 2 (2000)

Temos muitas maçãs.

Nous avons beaucoup de pommes.

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Você tem banha ou maçãs?

Avez-vous du saindoux ou des pommes ?

— Брат 2 (2000)

Ninguém faz uma torta de maçãs melhor que Emilie.

Personne ne fait de meilleure tarte aux pommes qu’Émilie.

Você gosta de maçãs?

Aimez-vous les pommes ?

Fomos procurar maçãs!

Nous sommes allés chercher des pommes !

— A Bruxa (2016)

Dez maçãs em cada pau.

Dix pommes sur chaque bâton.

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Nós estamos comendo maçãs.

Nous mangeons des pommes.

Ele tem ainda mais maçãs.

Il a encore plus de pommes.

Estas maçãs estão deliciosas.

Ces pommes sont délicieuses.

Quantas maçãs pode produzir uma semente de maçã?

Combien de pommes une graine de pomme peut-elle produire ?

Aqui estão algumas maçãs no cesto.

Voici quelques pommes dans le panier.

Você prefere maçãs ou bananas?

Préférez-vous les pommes ou les bananes ?

Temos maçãs amarelas.

Nous avons des pommes jaunes.

Maçãs.

Pommes.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Eles comem maçãs.

Ils mangent des pommes.

Essas maçãs são do sul.

Ces pommes viennent du sud.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Onde estão as maçãs?

Où sont les pommes ?

Ele ainda tem muitas maçãs.

Il a encore beaucoup de pommes.

Você comprou maçãs?

As-tu acheté des pommes ?

Quando a criança era criança, pães e maçãs eram suficientes para se alimentar.

Quand l’enfant était enfant, du pain et des pommes lui suffisaient pour se nourrir.

— Asas do Desejo (1987)

Para colocar nas maçãs.

Pour mettre sur les pommes.

— Hamnet: A Vida Antes de Hamlet (2025)

Para o meu nariz, o perfume Rosa Profunda cheira a maçãs ligeiramente podres.

À mon nez, le parfum Rosa Profunda sent les pommes légèrement pourries.

Quem roubou as maçãs?

Qui a volé les pommes ?

Estas são maçãs"Shtrifel".

Ce sont des pommes « Shtrifel ».

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Ponha as maçãs vermelhas aqui e as verdes ali.

Mettez les pommes rouges ici et les vertes là-bas.

As maçãs estão todas podres.

Les pommes sont toutes pourries.

— Andrei Rublev (1966)