festa de aniversário

É a sua festa de aniversário surpresa.

It's your surprise birthday party.

— Intocáveis (2011)

Ele ficou bravo comigo só porque não fui à festa de aniversário dele.

He got mad at me just because I didn’t go to his birthday party.

Queria que levasse ainda quente para a festa de aniversário de minha neta.

I wanted it to be taken while still warm to my granddaughter's birthday party.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

Não pude ir à tua festa de aniversário.

I couldn't go to your birthday party.

Ela me convidou para a festa de aniversário dela.

She invited me to her birthday party.

Ela tentou convidá-lo para a festa de aniversário dela.

She tried to invite him to her birthday party.

Ficarei feliz que os senhores venham à minha festa de aniversário.

I’ll be happy if you come to my birthday party.

A festa de aniversário dos gêmeos.

The twins’ birthday party.

— Três é Demais (1998)

Não quero festa de aniversário.

I don't want a birthday party.

Uma festa de aniversário?

A birthday party?

— Parasita (2019)

Quem o senhor convidou para sua festa de aniversário?

Who did you invite to your birthday party?

O Tom planejou uma festa de aniversário surpresa para a esposa dele.

Tom planned a surprise birthday party for his wife.

Conheci um inglês simpático na festa de aniversário do meu primo.

I met a nice Englishman at my cousin's birthday party.

Tom foi à festa de aniversário de Mary.

Tom went to Mary's birthday party.

Ela tentou convidá-lo para a sua festa de aniversário.

She tried to invite him to her birthday party.

Tom nos convidou para sua festa de aniversário.

Tom invited us to his birthday party.

Veio para a festa de aniversário no farol?

Did you come for the birthday party at the lighthouse?

— A Canção do Mar (2014)

Eu não poderia ir à sua festa de aniversário.

I couldn't go to your birthday party.

O Tom planejou uma festa de aniversário surpresa para a sua esposa.

Tom planned a surprise birthday party for his wife.

Tom está ansioso pela sua festa de aniversário.

Tom is looking forward to his birthday party.

Fui convidada para a festa de aniversário da diretora.

I was invited to the principal's birthday party.

É muito gentil da sua parte me convidar para a sua festa de aniversário.

It's very kind of you to invite me to your birthday party.

Desejo que o senhor venha à minha festa de aniversário.

I would like you to come to my birthday party.

A minha festa de aniversário é amanhã.

My birthday party is tomorrow.

Todos os meus amigos vieram a minha festa de aniversário.

All my friends came to my birthday party.

Eu estava na festa de aniversário de Tom.

I was at Tom’s birthday party.

Não pude ir à sua festa de aniversário.

I couldn't go to your birthday party.