organizando

Estamos organizando a festa de aniversário.

We are organizing the birthday party.

O Capitão Herold está organizando uma festa.

Captain Herold is organizing a party.

— O Capitão (2018)

Estou organizando ex-ladrões em uma comunidade de trabalho.

I'm organizing former thieves into a work community.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Eu jogo tudo fora quando estou organizando.

I throw everything away when I'm organizing.

Tem alguém organizando isso?

Is there anyone organizing this?

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Lá está ele, organizando um show.

There he is, organizing a show.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Estamos organizando uma festa para o Tom.

We're organizing a party for Tom.

Estou organizando um boicote á pizzaria do Sal.

I'm organizing a boycott of Sal's pizzeria.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Estou organizando uma produção de televisão aqui.

I'm organizing a television production here.

— PK (2014)

Estão organizando um evento para a volta do Scott.

They're organizing an event for Scott's return.

— RRR: Revolta, Rebelião, Revolução (2022)