convidar

to invite

k õ v i d a ɾ
convid to invite + ar infinitive / future subjunctive (eu/ele/ela/você)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Uncommon #9,033
to invite
PO: Vou convidar a Ana para jantar.
EN: I'm going to invite Ana to dinner.
Conjugation of convidar
Indicative past
SingularPlural
First convidei —
Third convidou convidaram
convidarconvidadas
Subjunctive future
SingularPlural
First convidar —
Third convidar —
Past
Indicative present
SingularPlural
Third convida convidam
Imperative
SingularPlural
Second convida —
Third convide —
Indicative pluperfect
SingularPlural
Third — convidaram
Subjunctive present
SingularPlural
First convide —
Third convide —

Não estou em posição de convidar alguém como você para tomar um chá.

I'm not in a position to invite someone like you for tea.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

Podes convidar quem quiseres.

You can invite whoever you want.

Tom não quis convidar Mary para a festa.

Tom didn't want to invite Mary to the party.

Posso convidar-te para dançar?

Can I ask you to dance?

— A Vida Invisível (2019)

Tom não queria convidar Mary para a festa.

Tom didn’t want to invite Mary to the party.

Obrigado por nos convidar para jantar.

Thank you for inviting us to dinner.

Vou convidar.

I'll invite you.

— Durante la tormenta (2018)

Obrigado por me convidar para esta reunião de família bonita.

Thank you for inviting me to this lovely family gathering.

Vou convidar o Acerola.

I'm going to invite Acerola.

— Cidade dos Homens (2007)

Só não é para convidar a Bel, hein.

Just don’t invite Bel, okay?

— Bicho de Sete Cabeças (2001)

Para a surpresa, devemos convidar o Kevin também?

To our surprise, should we invite Kevin too?

— Parasitas (2019)

A Syd acabou de nos convidar para a noite de abertura.

Syd just invited us to the opening night.

— The Tao of Steve (2000)

Eu vou convidar quem quiser vir.

I'll invite whoever wants to come.

E quem mais vamos convidar?

And who else are we going to invite?

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Por que devo convidar Olya?

Why should I invite Olya?

— Служебный роман (1977)

Tomei a liberdade de convidar mais uma pessoa.

I took the liberty of inviting one more person.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Devemos convidar Tom para o almoço?

Should we invite Tom to lunch?

Gostaria de te convidar à festa.

I’d like to invite you to the party.

Estavam a começar a convidar-me para festas.

They were starting to invite me to parties.

Não posso ir à festa, mas obrigado de qualquer maneira por me convidar.

I can't go to the party, but thank you anyway for inviting me.

Quer convidar amigos para o seu aniversário?

Want to invite friends to your birthday party?

Então pode convidar mais alguém.

Then you can invite someone else.

— State and Main (2000)

Obrigado por nos convidar.

Thank you for inviting us.

Ela vai fazer uma festa lá em casa e convidar os primos e tudo.

She’s going to have a party at our place and invite the cousins and everything.

— Tabu (2012)

Vou convidar a Tamaki.

I'm going to invite Tamaki.

— Suzume (2022)

Como ousam não me convidar.

How dare they not invite me.

— Ne Zha (2019)