Yap.Town

os cidadãos

citizens

s i d ɐ d ɐ̃ w̃ ʃ → cidadão
cidadão citizen + s Plural
noun · masculine plural Uncommon #11,176
citizens Plural of "cidadão".
PO: Os cidadãos votaram nas eleições locais.
EN: The citizens voted in the local elections.
Declension of cidadão
cidadãoscidadão

Cidadãos de Oz, há uma inimiga que deve ser encontrada e capturada.

Citizens of Oz, there is an enemy who must be found and captured.

— Wicked (2024)

Queridos cidadãos da Republica Federal Alemã.

Dear citizens of the Federal Republic of Germany.

— Adeus, Lênin! (2003)

Com certeza, muitos cidadãos velhos são felizes com a aposentadoria.

Certainly, many elderly citizens are happy with their retirement.

Vocês são cidadãos americanos?

Are you American citizens?

Atenção, cidadãos de Itomori.

Attention, citizens of Itomori.

— Your name. (2016)

Em uma democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.

In a democracy, citizens have the same rights.

A maioria dos cidadãos tinha fugido.

Most of the citizens had fled.

— Herói (2002)

Em muitos países, é permitido aos cidadãos o porte de armas.

In many countries, citizens are allowed to carry firearms.

Tom e Mary são cidadãos canadenses.

Tom and Mary are Canadian citizens.

Caros cidadãos da República Federal Alemã.

Dear citizens of the Federal Republic of Germany.

— Adeus, Lênin! (2003)

Você acha que a posse de armas de fogo por parte dos cidadãos deva ser legal?

Do you think that the possession of firearms by citizens should be legal?

Teme-se que esses cidadãos, agora presentes, poderão fugir.

There are fears that these citizens, now present, may flee.

Eles querem virar cidadãos.

They want to become citizens.

Nada mais, meus cidadãos.

Nothing more, my citizens.

— O Sacrifício (1986)

Cidadãos!

Citizens!

— O Ladrão (1997)

Eles são cidadãos do nosso país.

They are citizens of our country.

— Do Coração (1998)

O que preocupa os cidadãos de hoje?

What worries citizens today?

Ele deve ouvir a opinião de todos os seus cidadãos.

He must listen to the opinion of all his citizens.

— O Castelo Animado (2004)

Por isso eu quis dar aos cidadãos de Oz… tudo.

That's why I wanted to give the citizens of Oz... everything.

— Wicked: Parte II (2025)

É a preocupação, com os cidadãos.

It's concern for the citizens.

— Do Coração (1998)

Numa democracia, os cidadãos têm os mesmos direitos.

In a democracy, citizens have the same rights.

É gratuito para os cidadãos da União Europeia.

It is free for citizens of the European Union.

Cidadãos, alarme aéreo!

Citizens, air raid alarm!

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Muitos cidadãos não estão interessados nas eleições.

Many citizens are not interested in the elections.

O exílio não será melhor para você do que o ódio dos cidadãos?

Would exile not be better for you than the hatred of your fellow citizens?

Cidadãos de Gwangju!

Citizens of Gwangju!

— O Motorista de Táxi (2017)

Saudações ao cidadãos livres da Índia livre.

Greetings to the free citizens of free India.

— Tumbbad (2018)

A maioria dos cidadãos da RFA já trocou as suas economias.

Most citizens of West Germany have already exchanged their savings.

— Adeus, Lênin! (2003)

Cidadãos, isso é um exercício de defesa civil.

Citizens, this is a civil defense exercise.

— Memórias de um Assassino (2003)

O governo é um sistema, em que os cidadãos fazem parte.

The government is a system in which citizens participate.

— Swades: We, the People (2004)

Muitos cidadãos se juntaram ao exército.

Many citizens joined the army.