civil

civilian, non-military, civil (relating to construction)

s ɨ v i l
adjective Rare #30,565
civilian, non-military Used to distinguish people or things from military ones.
PO: Ele trabalha na rádio civil.
EN: He works at the civilian radio station.
civil (relating to construction) Used in the expression construção civil, meaning the construction industry.
PO: Ela trabalha na construção civil.
EN: She works in the construction industry.

Ei, Cliff, devemos ouvir a rádio civil?

Hey, Cliff, should we listen to the civilian radio?

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Somos trabalhadores da construção civil.

We are construction workers.

O país todo está agora sob um exercício de defesa civil.

The entire country is now under a civil defense exercise.

— Memórias de Um Assassino (2003)

E o meu casaco civil azul, e as botas de lona.

And my blue civilian coat, and my canvas boots.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Maldito empregado civil!

Damn civilian employee!

noun Rare #34,024
civilian As a noun, refers to someone who is not a member of the military or police.
PO: Ele é civil, não é militar.
EN: He's a civilian, not a member of the military.
Declension of civil
civiscivil

Hamilton é um civil.

Hamilton is a civilian.

— Ventos da Liberdade (2006)

Um dia de capa e uniforme e outro com roupa de civil.

One day in cape and uniform, and another in civilian clothes.

— Não (2012)

Nunca tinha visto um civil com os dados bloqueados.

I had never seen a civilian with their data blocked.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Você colocou um civil nesse jogo.

You put a civilian in this game.

— Shelter - Sem Limites (2026)

Sounds similar to