o alarme

alarm

ɐ l a ɾ m ɨ

noun · masculine Uncommon #16,344

alarm

PO: O alarme tocou às três da manhã.

EN: The alarm went off at three in the morning.

Declension of alarme

alarmealarmes

Não tem um alarme?

Isn't there an alarm?

— O Som ao Redor (2012)

Vamos instalar um alarme contra roubo.

Let's install a burglar alarm.

Alarme de incêndio!

Fire alarm!

— Os Excêntricos Tenenbaums (2001)

Um dia houve um alarme aéreo e todos fugiram.

One day, there was an air-raid alarm, and everyone fled.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

E o sistema de alarme?

And what about the alarm system?

— Your name. (2016)

Este carro tem um alarme.

This car has an alarm.

Eu não acho que o seu alarme tocou.

I don't think your alarm went off.

Como você conseguiu passar pelo sistema de alarme?

How did you manage to bypass the alarm system?

Cidadãos, alarme aéreo!

Citizens, air raid alarm!

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Disse para não tocarem no alarme, e tocaram.

I told them not to touch the alarm, and they did.

— Cães de Aluguel (1992)

Ele dispara um alarme.

He sets off an alarm.

— Conflitos Internos (2002)

Se ainda não sabem, é um alarme!

If you don't already know, it's alarming!

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Disparar alarme!

Sound the alarm!

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Não quis causar alarme.

I didn't mean to cause alarm.

— Fale com Ela (2002)

E se as portas tiverem um alarme?

What if the doors have an alarm?

— M, o Vampiro de Dusseldorf (1931)

Fim do alarme aéreo!

End of the air raid alarm!

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Talvez seja um alarme de incêndio.

Perhaps it's a fire alarm.

— Alerta Apocalipse (2026)

Alarm!

— A Grande Escapada (1966)

Ela tem os códigos de alarme e a combinação do cofre.

She has the alarm codes and the safe combination.

— Victoria (2015)

Só para vermos um alarme quebrado?

Just so we can see a broken alarm?

— Alerta Apocalipse (2026)

Quero dizer, está tocando um alarme.

I mean, it's sounding an alarm.

— Alerta Apocalipse (2026)