Yap.Town

a inimiga

female enemy, hostile, enemy

i n i m i ɡ ɐ
inimig enemy, hostile + a feminine singular
noun · feminine Rare #33,994
female enemy feminine form; used for a female enemy.
PO: Ela era a minha inimiga na escola.
EN: She was my enemy at school.

Cidadãos de Oz, há uma inimiga que deve ser encontrada e capturada.

Citizens of Oz, there is an enemy who must be found and captured.

— Wicked (2024)

A religião é a pior inimiga de si mesma.

Religion is its own worst enemy.

A certeza é a inimiga mortal da tolerância.

Certainty is the mortal enemy of tolerance.

— Conclave (2024)

Sonny, não torne a mídia sua inimiga.

Sonny, don't make the media your enemy.

— F1: O Filme (2025)

A certeza é a maior inimiga da unidade.

Certainty is the greatest enemy of unity.

— Conclave (2024)

Mas fico pensando quanto tempo viveria como minha inimiga.

But I keep wondering how long I would live as my enemy.

— O Tigre e o Dragão (2000)

adjective · feminine singular Rare #36,385
hostile, enemy
PO: A nação inimiga atacou ao amanhecer.
EN: The enemy nation attacked at dawn.
Forms of inimigo
MasculineFeminine
Singular — inimiga
Plural inimigos —

Aquela é a nave inimiga!

That's the enemy ship!

— O Castelo Animado (2004)

Nave inimiga atacando.

Enemy ship attacking.

— Tron: Ares (2025)

E depois, houve a invasão inimiga.

And then, there was the enemy invasion.

— Incêndios (2010)

Vão bombardear uma cidade inimiga.

They are going to bomb an enemy city.

— Vidas ao Vento (2013)

Atividade inimiga na vizinhança do posto de gasolina.

Enemy activity near the gas station.

— Em Campo Minado (2014)