Yap.Town

é um lugar

it's a place

→ ser
phrase Common #6,533
it's a place Used to describe a location or place.
PO: A biblioteca é um lugar tranquilo para estudar.
EN: The library is a quiet place to study.

Um seminário é um lugar para ser padre?

Is a seminary the right place to become a priest?

— Dor e Glória (2019)

É um lugar cinzento e triste.

It's a gray and sad place.

— Controle: A História de Ian Curtis (2007)

É um lugar onde viver é impossível.

It's a place where living is impossible.

— A Sociedade da Neve (2023)

Não há nada de estranho aqui, é um lugar como tantos outros.

There is nothing strange here; it is a place like so many others.

— Sol Secreto (2007)

Isto é um lugar público.

This is a public place.

Pai esse colégio é um lugar bastante estranho.

Dad, this school is a pretty strange place.

— PK (2014)

O mundo é um lugar sombrio e sua dedicação foi inútil.

The world is a dark place, and your dedication was in vain.

— Viver (1952)

Na verdade, a prisão é um lugar ideal para se aprender a rezar.

In fact, prison is an ideal place to learn how to pray.

— Lady Vingança (2005)

É um lugar maravilhoso.

It's a wonderful place.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

O mundo é um lugar grande.

The world is a big place.

É um lugar horrível.

It's a horrible place.

— Doentes de Amor (2017)

Internato é um lugar bom.

A boarding school is a good place.

— Como Estrelas na Terra (2007)

A praia é um lugar ideal para as crianças jogarem.

The beach is an ideal place for children to play.

Aqui é um lugar agradável.

This is a nice place.

— As Memórias de Marnie (2014)

Maria acha que o mundo é um lugar perigoso.

Maria thinks the world is a dangerous place.

É um lugar com muitos aviões.

It's a place with many airplanes.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Esta igreja é um lugar muito famoso e bonito.

This church is a very famous and beautiful place.

Uma garagem é um lugar bonito.

A garage is a beautiful place.

— Diva: Paixão Perigosa (1981)

Tom disse que Boston é um lugar legal.

Tom said Boston is a cool place.

O Além-Mundo é um lugar lindo.

The Otherworld is a beautiful place.

— Suzume (2022)

É um lugar agradável, não é?

It's a pleasant place, isn't it?

É um lugar muito bonito, e tenho certeza de que vocês vão gostar.

It’s a very beautiful place, and I’m sure you’ll like it.

O mundo é um lugar onde não há muita esperança.

The world is a place where there is not much hope.

— Mommy (2014)

É um lugar legal.

It’s a nice place.

— Assassinato às Cegas (2018)

A praia é um lugar ideal para as crianças tocarem.

The beach is an ideal place for children to play music.

É um lugar de classe.

It's a classy place.

— Os Bons Companheiros (1990)

É um lugar sem graça.

It's a boring place.

— Grave (2017)

Boston é um lugar legal, não é?

Boston is a nice place, isn't it?

Tóquio é um lugar muito caro para se viver.

Tokyo is a very expensive place to live.

É um lugar bem legal.

It's a really cool place.

— O Serviço de Entregas da Kiki (1989)

É um lugar onde doentes vão para ficar melhor.

It's a place where sick people go to get better.

— As Memórias de Marnie (2014)

Miryang é um lugar estranho.

Miryang is a strange place.

— Sol Secreto (2007)

Eu acho que é um lugar bonito.

I think it's a beautiful place.

O mundo é um lugar perigoso agora.

The world is a dangerous place right now.

— Destruição Final 2 (2026)

É um lugar lindo, visitei as instalações.

It’s a beautiful place; I toured the facilities.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Acredita que agora é um lugar de samba e aperitivos?

Do you believe it's now a place for samba and appetizers?

— La La Land: Cantando Estações (2016)

Paris é um lugar de grande encanto para as mulheres japonesas.

Paris is a place of great charm for Japanese women.

A internet é um lugar assustador.

The internet is a scary place.

É um lugar encantador, ar de montanha e tudo mais.

It's a charming place, with mountain air and everything.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

A praia é um lugar ideal para as crianças brincarem.

The beach is an ideal place for children to play.

É um lugar sombrio.

It's a gloomy place.

— A Criada (2016)

A China é um lugar maravilhoso.

China is a wonderful place.

— Madame Satã (2002)

Por isso que Windsor Gardens é um lugar mais feliz quando está.

That's why Windsor Gardens is a happier place when it is.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

O teatro de balé é um lugar onde posso estudar o movimento.

The ballet theater is a place where I can study movement.