o encanto

O único encanto do passado é que se trata do passado.

The only charm of the past is that it is the past.

Serviu como um encanto.

It served as a charm.

— Intocáveis (2011)

Sem encanto, sem dom da palavra.

No charm, no way with words.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Somente o beijo de meu verdadeiro amor pode quebrar o encanto.

Only the kiss of my true love can break the spell.

— Shrek (2001)

Um encanto de barreira!

A charming barrier!

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

A música tem um encanto que acalma até mesmo o coração do selvagem.

Music has a charm that soothes even the heart of the savage.

É seu encanto.

That's your charm.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Se ela fizer um encanto, o usarei.

If she casts a spell, I'll use it.

— Do Coração (1998)

Quieto, você vai quebrar o encanto.

Be quiet, you'll break the spell.

— Memórias de um Assassino (2003)

Tom é um encanto de pessoa.

Tom is a delightful person.