Yap.Town

muito caro

very expensive

→ muito
phrase Common #5,130
very expensive
PO: Esse restaurante é muito caro.
EN: That restaurant is very expensive.

Mas, os últimos sete custaram muito caro!

But the last seven were very expensive!

— Os Sete Samurais (1954)

Meu violão não custou muito caro.

My guitar didn't cost very much.

Isso é caro, muito caro ou caro demais?

Is this expensive, very expensive, or too expensive?

Crianças custam muito caro.

Children are very expensive.

— As Invasões Bárbaras (2003)

Não comprei porque estava muito caro.

I didn't buy it because it was too expensive.

Eu não posso aprovar o plano, visto que ele custa muito caro.

I cannot approve the plan, as it is too expensive.

Trazê-la para minha clínica poderia sair muito caro.

Bringing her to my clinic could end up being very expensive.

— As Diabólicas (1955)

Ele tem um relógio muito caro.

He has a very expensive watch.

Mary está usando um colar muito caro.

Mary is wearing a very expensive necklace.

Isso vai ser muito caro.

This is going to be very expensive.

Eu não acho que seria muito caro.

I don't think it would be very expensive.

Eu gosto muito de lagostas, mas elas custam muito, muito caro.

I really like lobsters, but they are very, very expensive.

Nada muito caro!

Nothing too expensive!

— Decisão de Partir (2022)

Isso parece ser muito caro.

This seems very expensive.

Sou muito caro!

I'm very expensive!

— Victoria (2015)

Ficaria muito caro.

It would be very expensive.

É um smartphone muito caro.

It’s a very expensive smartphone.

Eles a fizeram pagar muito caro.

They made her pay a very high price.

— Incêndios (2010)

Sai muito caro ser autêntica.

Being authentic is very expensive.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Parece ser muito caro.

It seems to be very expensive.

Trang deu um presente de Natal muito caro para Sysko.

Trang gave Sysko a very expensive Christmas present.

Não foi muito caro.

It wasn't very expensive.

Muito caro!

Very expensive!

— Jean de Florette (1986)

Vai ficar muito caro.

It's going to be very expensive.

Tóquio é um lugar muito caro para se viver.

Tokyo is a very expensive place to live.

Não custa muito caro.

It's not very expensive.

— Amores Expressos (1994)

Este é muito caro para mim.

This is too expensive for me.

— A Vingança de Manon (1986)

Ele cobra muito caro pelos seus serviços.

He charges too much for his services.

Era muito caro?

Was it very expensive?

— O Leopardo (1963)

Esse casaco é bonito, mas muito caro.

This coat is beautiful, but very expensive.

Muito caro.

Very expensive.

— Um Dia de Fúria (1993)

Bacalhau era muito caro.

Salted cod was very expensive.

— As Diabólicas (1955)