ideal para

ideal for

→ ideal

phrase Rare #23,012

ideal for Used to describe something or someone as especially suitable for a purpose or situation. The adjective ideal agrees in gender and number when necessary, such as ideal, idealis, ideal, or ideais.

PO: Este aplicativo é ideal para aprender português.

EN: This app is ideal for learning Portuguese.

Na verdade, a prisão é um lugar ideal para se aprender a rezar.

In fact, prison is an ideal place to learn how to pray.

— Lady Vingança (2005)

Talvez eu não seja a pessoa ideal para esse trabalho.

Maybe I’m not the ideal person for this job.

Prada me parece ideal para uma freira.

Prada seems ideal for a nun.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

A praia é um lugar ideal para as crianças jogarem.

The beach is an ideal place for children to play.

Sr. Sensenbrink, encontre o formato ideal para esse cavalheiro na TV.

Mr. Sensenbrink, find the ideal format for this gentleman on TV.

— Ele Está de Volta (2015)

Essa terra é ideal para a colheita.

This land is ideal for harvesting.

Se procura o local ideal para as férias de verão, acabou de encontrar.

If you're looking for the ideal place for your summer vacation, you've just found it.

— Três Homens em Conflito (1966)

Ela não é ideal para carregar ovos.

It's not ideal for carrying eggs.

— Violência Gratuita (1997)

A praia é um lugar ideal para as crianças tocarem.

The beach is an ideal place for children to play music.

Por que o esperanto é a língua ideal para a comunicação?

Why is Esperanto the ideal language for communication?

Eu acho que ela é a mulher ideal para você.

I think she’s the ideal woman for you.

É o momento ideal para comprar.

It's the ideal time to buy.

A praia é um lugar ideal para as crianças brincarem.

The beach is an ideal place for children to play.