夕食を

彼女が美味しい夕食を作ってくれますよ。

She’ll make you a delicious dinner.

彼女は毎晩彼の家に夕食を持っていきます。

She takes dinner to his house every night.

会って夕食を食べましょ

Let's meet up for dinner.

— サイコ (1960)

トムは昨日夕食を食べませんでした。

Tom didn't eat dinner yesterday.

少し歩くことになるが、夕食をどこで食べるかは決めてあった。

It would mean walking a little, but we’d already decided where to have dinner.

誰と夕食を食べるつもりですか。

Who are you planning to have dinner with?

夕食を用意しましょうか。

Shall I prepare dinner?

母は夕食を作っています。

My mother is making dinner.

野球の試合に行く前に夕食を食べよう。

Let's have dinner before we go to the baseball game.

彼女は夕食を料理するのに忙しい。

She is busy cooking dinner.

もう、私たちは夕食を終えてしまった。

We’ve already finished dinner.

「すぐに夕食をお持ちします」と私が告げた。

I told them, “I’ll bring your dinner right away.”

トムに家に来てもらって、夕食をごちそうしたいんですよ。

I’d like to invite Tom over to my place and treat him to dinner.

来週、ぜひ夕食をご馳走させてください。

I’d love to treat you to dinner next week.

ジェームズがジャネットに遅い夕食を持っていくところだった。

James was about to bring Janet a late dinner.

さあ、夕食を食べなさい。

Come on, eat your dinner.

私達と夕食を食べませんか。

Would you like to have dinner with us?

ポーラと私は日曜日に夕食を作りました。

Paula and I made dinner on Sunday.

昨晩、彼女が私に庭で豪華な夕食をごちそうしてくれた。

Last night, she treated me to a lavish dinner in the garden.

私と夕食を一緒に食べませんか。

Would you like to have dinner with me?

たまには私と外で夕食を食べませんか。

Would you like to go out for dinner with me sometime?

夕食を待っているところだ。

I'm waiting for dinner.

週末に夕食を一緒にどうですか。

Would you like to have dinner together this weekend?

私はハーバー・ハウスの上座に座り、港務長を隣にして夕食をとっていた。

I sat at the head of the table at Harbor House, with the harbor master beside me, as we ate dinner.